1
00:00:07,355 --> 00:00:10,140
[dramatic music]

2
00:00:10,227 --> 00:00:12,055
? ?

3
00:00:12,186 --> 00:00:15,102
[engine revving]

4
00:00:15,189 --> 00:00:16,755
? ?

5
00:00:16,886 --> 00:00:21,630
- More than physical pain,
I fear humiliation.

6
00:00:21,717 --> 00:00:24,762
Last week
Hypergnosis was this close

7
00:00:24,763 --> 00:00:26,635
to being acquired by Cupertino.

8
00:00:26,722 --> 00:00:28,549
Our stock soared on the rumor.

9
00:00:28,550 --> 00:00:30,769
I-I-I don't understand.

10
00:00:30,856 --> 00:00:32,510
[chuckles]

11
00:00:32,597 --> 00:00:34,382
Why-why not?

12
00:00:34,469 --> 00:00:36,992
Uh, well, it's not happening.

13
00:00:36,993 --> 00:00:38,516
I just found out.

14
00:00:38,647 --> 00:00:40,127
Talks were terminated.

15
00:00:40,257 --> 00:00:42,129
[line beeping]

16
00:00:42,216 --> 00:00:48,570
? ?

17
00:00:48,657 --> 00:00:51,399
- Um, Duncan, morning remarks?

18
00:00:51,400 --> 00:00:52,747
Or, uh, you want to skip it?

19
00:00:52,748 --> 00:00:54,314
- I'm fine.

20
00:00:54,315 --> 00:00:56,317
And when word gets out,
and it will,

21
00:00:56,404 --> 00:00:58,013
my stock is gonna nosedive,

22
00:00:58,014 --> 00:00:59,944
not to where it was
before it took off,

23
00:01:00,016 --> 00:01:02,584
but sink with an odor of...

24
00:01:02,714 --> 00:01:05,761
like what comes out
of a frightened dog,

25
00:01:05,848 --> 00:01:07,154
that smell...
[sniffing]

26
00:01:07,241 --> 00:01:08,459
Just...
[sniffing]

27
00:01:08,546 --> 00:01:09,895
Just hanging around me.

28
00:01:09,982 --> 00:01:12,723
[bell ringing]

29
00:01:12,724 --> 00:01:15,194
[whispering] I said no.
- [whispering] Oh, sorry.

30
00:01:16,641 --> 00:01:18,600
[normal voice]
Okay.

31
00:01:18,687 --> 00:01:22,125
[clears throat]
How we doing, Hypergnomes?

32
00:01:22,212 --> 00:01:24,345
Just got some news-

33
00:01:24,475 --> 00:01:25,824
great news,

34
00:01:25,911 --> 00:01:29,480
pretty-pretty
fucking cool news.

35
00:01:29,611 --> 00:01:31,874
Can't tell you what,
not yet...

36
00:01:33,571 --> 00:01:35,095
But it's great.

37
00:01:36,574 --> 00:01:39,403
[applause]
Good.

38
00:01:42,493 --> 00:01:45,366
Why did they say no?

39
00:01:45,453 --> 00:01:47,889
I have a track record.

40
00:01:47,890 --> 00:01:51,807
I mean, Fahfa was
a juggernaut in its time,

41
00:01:51,894 --> 00:01:53,591
and I guess everyone assumes,

42
00:01:53,592 --> 00:01:55,375
since I'm the man
who co-created Fahfa,

43
00:01:55,376 --> 00:01:57,072
then I'm the man...

44
00:01:57,073 --> 00:01:59,293
or the co-man.

45
00:01:59,423 --> 00:02:01,729
And...

46
00:02:01,730 --> 00:02:03,297
maybe I'm not...

47
00:02:05,821 --> 00:02:07,736
And they smelled it.

48
00:02:10,608 --> 00:02:15,004
- When word gets out,
how will that make you feel,

49
00:02:15,135 --> 00:02:18,355
and, uh, when do you expect
that to be?

50
00:02:18,486 --> 00:02:20,836
- Won't be long.
You know, people talk.

51
00:02:20,923 --> 00:02:24,666
They tear you down and forget
you ever even mattered.

52
00:02:24,667 --> 00:02:28,886
The doctor-patient-
confidentiality thing,

53
00:02:28,887 --> 00:02:30,801
just how airtight is that?

54
00:02:30,802 --> 00:02:33,283
- I can't speak with anyone
about what you say,

55
00:02:33,284 --> 00:02:36,242
not unless you're meaning to do
harm to yourself or others.

56
00:02:36,243 --> 00:02:37,809
- Define harm.

57
00:02:37,896 --> 00:02:39,636
- Physical harm.

58
00:02:39,637 --> 00:02:41,464
- All right, uh...

59
00:02:41,465 --> 00:02:43,206
[inhales deeply]

60
00:02:43,207 --> 00:02:45,338
I shouldn't have leaked
the acquisition rumor.

61
00:02:45,339 --> 00:02:47,341
[exhales deeply]
That's on me.

62
00:02:47,471 --> 00:02:50,473
I wanted to up our valuation
before the price was set.

63
00:02:50,474 --> 00:02:52,693
- Uh, sorry, um-

64
00:02:52,694 --> 00:02:54,913
- It-it-it happens
all the time.

65
00:02:55,000 --> 00:02:56,393
Uh...

66
00:02:56,480 --> 00:03:00,571
yeah, we also reduced our price
before the IPO.

67
00:03:00,658 --> 00:03:03,444
I don't know.
I'm not the money guy.

68
00:03:03,531 --> 00:03:05,141
I do ideas...

69
00:03:05,272 --> 00:03:06,882
powered by belief,

70
00:03:06,969 --> 00:03:09,101
and belief is affirmed
by fuckability.

71
00:03:09,189 --> 00:03:12,103
If I could just sell
my shares now...

72
00:03:12,104 --> 00:03:15,803
- Mm-hmm.
- But the SEC would kill me.

73
00:03:15,804 --> 00:03:19,415
So I'm just gonna
have to sink with it.

74
00:03:19,416 --> 00:03:21,418
- Surely you're not
going to be poor.

75
00:03:21,505 --> 00:03:22,593
- No.

76
00:03:22,724 --> 00:03:23,986
Obviously.

77
00:03:24,073 --> 00:03:25,640
But Lili can't find out.

78
00:03:25,641 --> 00:03:28,076
God, she would divorce me
just to secure half of it.

79
00:03:28,077 --> 00:03:29,557
It'd be the smart move.

80
00:03:29,558 --> 00:03:31,688
- Do you think perhaps
you're misjudging Lili?

81
00:03:31,689 --> 00:03:32,908
- Lili? No.

82
00:03:33,038 --> 00:03:35,866
She'd frame all my success
as dumb luck.

83
00:03:35,867 --> 00:03:39,349
You know, I'd-I'd become
an object lesson, an adjective.

84
00:03:39,436 --> 00:03:41,177
Don't pull a Duncan.

85
00:03:41,308 --> 00:03:42,570
Or is that a noun?

86
00:03:42,700 --> 00:03:44,833
Oh, Christ.

87
00:03:44,963 --> 00:03:48,532
What would my dad say
if he could hear me now?

88
00:03:48,619 --> 00:03:50,055
Please, JoAnne.

89
00:03:50,142 --> 00:03:54,189
Really, this is
strictly between us.

90
00:03:54,190 --> 00:03:57,540
Thanks. I-
- Okay. See you next week.

91
00:03:57,541 --> 00:03:59,455
Doing the work.
- Yeah.

92
00:03:59,456 --> 00:04:04,461
?

93
00:04:04,548 --> 00:04:06,941
[phone beeps]
- Schmuck.

94
00:04:06,942 --> 00:04:12,860
?

95
00:04:12,861 --> 00:04:15,776
[phone chimes]

96
00:04:15,777 --> 00:04:18,692
- The stressors that...

97
00:04:18,693 --> 00:04:22,522
drove some workers

98
00:04:22,523 --> 00:04:27,179
at our Guangzhou factory
to choose to...

99
00:04:27,310 --> 00:04:31,271
exit themselves
out a window remain...

100
00:04:31,358 --> 00:04:33,838
unresolved.

101
00:04:33,925 --> 00:04:37,538
- Well, what about
our supplier code of conduct?

102
00:04:37,625 --> 00:04:40,541
Our code, their conduct.

103
00:04:40,628 --> 00:04:43,979
- Were we to enforce our code,

104
00:04:44,066 --> 00:04:46,111
anything heavy-handed opens us

105
00:04:46,242 --> 00:04:49,027
to charges of cultural elitism.

106
00:04:49,114 --> 00:04:50,855
- Text Anushka Cupertino.

107
00:04:50,856 --> 00:04:53,117
- What would you like to say?
- "What happened?"

108
00:04:53,118 --> 00:04:55,077
[phone vibrates]

109
00:04:56,379 --> 00:05:00,299
- However, our position
has always been

110
00:05:00,300 --> 00:05:02,476
human life is valuable...

111
00:05:02,563 --> 00:05:05,304
full stop.

112
00:05:05,305 --> 00:05:07,089
It's a cornerstone for us.

113
00:05:10,266 --> 00:05:12,573
[door whirs, closes]

114
00:05:12,660 --> 00:05:15,315
[sighs]

115
00:05:15,402 --> 00:05:16,881
[phone vibrates]

116
00:05:17,012 --> 00:05:18,318
[line ringing]

117
00:05:18,405 --> 00:05:19,623
[line beeps]
What?

118
00:05:19,754 --> 00:05:21,277
- Wow. Thank you.
You picked up.

119
00:05:21,364 --> 00:05:22,670
Great. Thank you.

120
00:05:22,757 --> 00:05:24,759
- I cannot talk to you
about this.

121
00:05:24,889 --> 00:05:26,456
I was not read in.

122
00:05:26,543 --> 00:05:28,806
I'm an executive here,
and I'm on your board.

123
00:05:28,937 --> 00:05:30,242
Recusal was mandatory.

124
00:05:30,373 --> 00:05:33,028
- Okay, just-
the acquisition door, how-

125
00:05:33,115 --> 00:05:35,160
how fully shut is that,
or are we, like,

126
00:05:35,291 --> 00:05:37,424
playfully rimming
the door frame?

127
00:05:37,511 --> 00:05:39,208
- Oh, I would say nailed...

128
00:05:39,339 --> 00:05:41,515
like a coffin,
from my understanding.

129
00:05:41,602 --> 00:05:43,429
- Nush, you're-

130
00:05:43,430 --> 00:05:45,606
you're supposed to warn me
about this.

131
00:05:45,693 --> 00:05:47,346
This your job?

132
00:05:47,347 --> 00:05:49,565
- Did you leak the acquisition
rumor, yes or no?

133
00:05:49,566 --> 00:05:51,438
- No! No.

134
00:05:51,525 --> 00:05:52,874
Maybe.

135
00:05:52,875 --> 00:05:54,744
- Once it's clear
no acquisition's forthcoming,

136
00:05:54,745 --> 00:05:56,495
your stock is going
to take a ding,

137
00:05:56,496 --> 00:05:58,574
and you'll have no one
to blame but yourself.

138
00:05:58,575 --> 00:06:00,533
- Okay, that is just
one of the branches

139
00:06:00,534 --> 00:06:02,231
on the tree of outcomes,

140
00:06:02,232 --> 00:06:04,406
and there are many branches,
lot of leaves.

141
00:06:04,407 --> 00:06:06,496
It's really-
it's really leafy, okay?

142
00:06:06,583 --> 00:06:09,977
So just-can we focus
maybe not on the dings?

143
00:06:09,978 --> 00:06:11,805
- You want to change
the focus, Duncan,

144
00:06:11,806 --> 00:06:13,285
change the story.

145
00:06:13,373 --> 00:06:16,549
- Gladly. Gladly. Yeah.
How do I do that?

146
00:06:16,550 --> 00:06:17,942
- Oh, I don't know.

147
00:06:18,029 --> 00:06:20,118
Presumably with another,
better story.

148
00:06:20,249 --> 00:06:23,426
- Yes! Yes!

149
00:06:23,513 --> 00:06:26,385
Where I'm the hero.
- Sure. Why not?

150
00:06:26,386 --> 00:06:27,429
Good luck with that.

151
00:06:27,430 --> 00:06:29,605
- Thank you.
- Right.

152
00:06:29,606 --> 00:06:36,570
?

153
00:06:55,937 --> 00:06:58,766
- Almost finished.
Be done soon.

154
00:07:00,068 --> 00:07:04,031
- You know what that is?
That's tungsten.

155
00:07:04,032 --> 00:07:05,512
Aerospace-grade.

156
00:07:05,599 --> 00:07:07,514
Heaviest element
in the universe.

157
00:07:07,644 --> 00:07:09,777
This one's 4 inches cubed

158
00:07:09,907 --> 00:07:12,083
but weighs 43 pounds.
- Mm.

159
00:07:12,084 --> 00:07:13,910
- The crypto bros
are super into 'em.

160
00:07:13,911 --> 00:07:16,043
You know why?

161
00:07:16,044 --> 00:07:17,872
It's not...

162
00:07:17,959 --> 00:07:20,831
it's not virtual.

163
00:07:20,962 --> 00:07:22,572
It's real.

164
00:07:22,659 --> 00:07:25,314
It's the realness.

165
00:07:25,401 --> 00:07:26,619
Here you go.

166
00:07:26,620 --> 00:07:29,144
[thuds on floor]
God damn it!

167
00:07:32,016 --> 00:07:33,365
You're done, right?

168
00:07:33,453 --> 00:07:35,542
Yeah.
You're done.

169
00:07:35,629 --> 00:07:42,549
? ?

170
00:07:48,380 --> 00:07:50,905
[grunts]

171
00:07:50,992 --> 00:07:54,735
[chains rattle, ball bounces]

172
00:07:54,822 --> 00:07:57,214
- Gary, he landed early.
- Mm.

173
00:07:57,215 --> 00:07:59,870
- Oh, no.
Damn it, we're late.

174
00:07:59,957 --> 00:08:02,306
- Yeah, I'm having lunch.

175
00:08:02,307 --> 00:08:04,092
- Yeah, well, bring it.

176
00:08:04,179 --> 00:08:06,409
Orson's just wandering
around the airport.

177
00:08:06,442 --> 00:08:08,313
Where are my damn keys?

178
00:08:08,444 --> 00:08:10,272
- He's got Wi-Fi
and snacks, right?

179
00:08:10,402 --> 00:08:11,925
He's at the airport.
He's fine.

180
00:08:11,926 --> 00:08:13,736
- I told him we're already
on our way.

181
00:08:13,754 --> 00:08:15,276
- Well, we're not.

182
00:08:15,277 --> 00:08:17,845
- Honey, pick up your phone.

183
00:08:17,975 --> 00:08:19,323
Gary!

184
00:08:19,324 --> 00:08:20,891
- You're yelling, JoAnne.

185
00:08:20,892 --> 00:08:22,762
Being hysterical doesn't make
you a better parent.

186
00:08:22,763 --> 00:08:24,241
[line beeps]
- Oh, that's him.

187
00:08:24,242 --> 00:08:26,027
Honey?
- Hi.

188
00:08:26,114 --> 00:08:29,464
What lures investment?
- Uh, sorry, but I can't talk.

189
00:08:29,465 --> 00:08:32,423
- Unwavering confidence-
a hat I can wear.

190
00:08:32,424 --> 00:08:34,296
I-I have that hat.
- [snaps fingers]

191
00:08:34,297 --> 00:08:35,992
- Hey, JoAnne, I-I'm looking
at a light fixture.

192
00:08:35,993 --> 00:08:37,255
Can you-

193
00:08:37,386 --> 00:08:39,823
- I-Sorry.
We talked about this, Duncan.

194
00:08:39,910 --> 00:08:41,780
You can't just call me
out of the blue.

195
00:08:41,825 --> 00:08:43,174
- But I have a plan. Listen.

196
00:08:43,175 --> 00:08:44,784
I point to the fabulous
stock price,

197
00:08:44,785 --> 00:08:46,568
which remains fabulous
for the moment,

198
00:08:46,569 --> 00:08:48,702
and I say I will sell
another tranche

199
00:08:48,832 --> 00:08:50,747
in private secondary offerings.

200
00:08:50,834 --> 00:08:52,357
Who's wet for it, okay?

201
00:08:52,358 --> 00:08:54,402
If I could Viagra the price
and keep it up long enough,

202
00:08:54,403 --> 00:08:56,230
I could be like,
"Suck it, Cupertino.

203
00:08:56,231 --> 00:08:57,231
Suck it and weep."

204
00:08:57,232 --> 00:08:58,755
No ding, all dong.

205
00:08:58,756 --> 00:09:01,148
- Sorry, but if you're
leveraging the high stock price

206
00:09:01,149 --> 00:09:03,411
when you know the stock's
gonna fall, isn't that fraud?

207
00:09:03,412 --> 00:09:05,544
- "Fraud"?
- Or market manipulation?

208
00:09:05,545 --> 00:09:07,807
I mean, won't that arouse
suspicion with the SEC?

209
00:09:07,808 --> 00:09:10,113
- First of all, I don't know
the stock's gonna fall.

210
00:09:10,114 --> 00:09:12,856
I'm not Nosferatu.
Fraud? What-

211
00:09:12,943 --> 00:09:14,118
[bang, clattering]

212
00:09:14,205 --> 00:09:16,511
You know what?
Instead of accusation,

213
00:09:16,512 --> 00:09:18,339
a smidgen of validation
would be nice.

214
00:09:18,340 --> 00:09:20,167
- Duncan, I'm gonna
have to take this.

215
00:09:20,168 --> 00:09:21,858
- No, you just
accused me of fraud.

216
00:09:21,909 --> 00:09:24,476
- It's my son, and he is alone
at the airport.

217
00:09:24,477 --> 00:09:26,129
- I don't care
if he's in a stranger's van

218
00:09:26,130 --> 00:09:27,305
licking lollipops.

219
00:09:27,392 --> 00:09:28,785
You do not hang up on me now.

220
00:09:28,786 --> 00:09:30,307
- Goodbye, Duncan.
- No. No goodbye.

221
00:09:30,308 --> 00:09:31,482
[line beeping]
No, no-

222
00:09:31,483 --> 00:09:32,833
- Gary.
- Hmm?

223
00:09:32,920 --> 00:09:34,965
- Oh, my God, it's a sandwich.

224
00:09:35,052 --> 00:09:36,532
Would you hurry up?

225
00:09:39,187 --> 00:09:40,637
[glass shattering]
- Fuck!

226
00:09:44,540 --> 00:09:47,455
[pensive music]

227
00:09:47,456 --> 00:09:54,463
?

228
00:09:59,947 --> 00:10:01,513
- You are gonna love
Las Altas.

229
00:10:01,601 --> 00:10:03,603
It's very progressive,

230
00:10:03,690 --> 00:10:05,908
but they're not fruity
about it.

231
00:10:05,909 --> 00:10:09,521
Last year Las Altas was
the top feeder for Stanford,

232
00:10:09,652 --> 00:10:11,001
including Paly.

233
00:10:11,132 --> 00:10:16,528
? ?

234
00:10:16,659 --> 00:10:18,052
Look familiar?

235
00:10:18,835 --> 00:10:23,883
Did your father send your
transcripts from Baltimore?

236
00:10:23,884 --> 00:10:25,667
I know he's not feeling well,

237
00:10:25,668 --> 00:10:27,887
but your tuition's
normally 90 grand,

238
00:10:27,888 --> 00:10:29,802
and there's no way
your dad would pay for that.

239
00:10:29,803 --> 00:10:32,021
But there was a scholarship
that no one was using,

240
00:10:32,022 --> 00:10:33,675
so you'd be surprised
how hard it is

241
00:10:33,676 --> 00:10:35,416
to find underprivileged youth
around here.

242
00:10:35,417 --> 00:10:37,587
And as it turns out,
your father's illness

243
00:10:37,680 --> 00:10:39,203
qualified as a hardship,

244
00:10:39,334 --> 00:10:41,641
so I guess
he is paying for it.

245
00:10:41,728 --> 00:10:43,033
- [scoffs]

246
00:10:43,120 --> 00:10:44,948
[car door opens]
- Not-oh.

247
00:10:45,035 --> 00:10:46,384
[car door closes]

248
00:10:46,471 --> 00:10:48,473
I didn't mean
in a karmic sense.

249
00:10:48,560 --> 00:10:50,823
Orson, you know
I didn't mean it like that.

250
00:10:50,824 --> 00:10:53,521
My gosh, you've gotten tall.
- [scoffs] Can we go inside?

251
00:10:53,522 --> 00:10:55,610
- I just need to know if your
father sent the transcripts.

252
00:10:55,611 --> 00:10:57,831
It was the one thing
he was supposed to do.

253
00:10:57,832 --> 00:10:59,788
- He just got
out of the fucking hospital.

254
00:10:59,789 --> 00:11:01,704
- Whoa, whoa. Hey, Orson.

255
00:11:01,835 --> 00:11:04,010
We don't talk
that way to one another.

256
00:11:04,011 --> 00:11:07,362
Can we just try to use
constructive language, please?

257
00:11:09,320 --> 00:11:10,582
[door opens]

258
00:11:10,670 --> 00:11:14,325
- Okay, so, um,
kitchen, living room.

259
00:11:14,412 --> 00:11:16,588
You remember
where everything is.

260
00:11:16,589 --> 00:11:19,199
Well, actually, we have
moved things around a little

261
00:11:19,200 --> 00:11:21,027
since you were last here.

262
00:11:21,028 --> 00:11:23,857
That's my office now.
And, uh, Gary's is over there.

263
00:11:23,987 --> 00:11:25,596
Clients come around the back.

264
00:11:25,597 --> 00:11:27,511
If you see any of them,
just ignore them.

265
00:11:27,512 --> 00:11:28,775
Some are professionals.

266
00:11:28,862 --> 00:11:30,690
Some are even kids
from your school.

267
00:11:30,777 --> 00:11:32,821
All normal people,
just, you know, sad.

268
00:11:32,822 --> 00:11:35,303
Um, through here.

269
00:11:35,390 --> 00:11:37,697
So the room
you stayed in last time,

270
00:11:37,827 --> 00:11:40,438
the ceiling has termite damage,

271
00:11:40,439 --> 00:11:42,439
and then the garage
apartment flooded.

272
00:11:42,440 --> 00:11:44,355
Don't even get me started.

273
00:11:44,442 --> 00:11:48,229
But the-the bedroom
down here's all fixed up,

274
00:11:48,316 --> 00:11:51,232
so the whole bottom floor
is yours.

275
00:11:51,319 --> 00:11:53,451
Oh, uh, Virgiinia, did you see

276
00:11:53,582 --> 00:11:55,975
that I-I left sheets
on the dryer?

277
00:11:55,976 --> 00:11:58,543
- I already make his bed.
- Yes, I-I-I know.

278
00:11:58,630 --> 00:12:01,242
But I-I got him sheets, special.

279
00:12:03,766 --> 00:12:04,985
[clears throat]

280
00:12:08,031 --> 00:12:10,381
- Where's the bathroom?
- It's just around the...

281
00:12:12,688 --> 00:12:14,472
[door opens, closes]

282
00:12:14,559 --> 00:12:16,474
So nice to have you ho-home.

283
00:12:16,605 --> 00:12:20,261
- Okay, Xander,
just try mirroring.

284
00:12:20,348 --> 00:12:23,786
So, if they smile...

285
00:12:23,873 --> 00:12:25,962
if they smile...

286
00:12:26,093 --> 00:12:28,529
Xander, can you try
holding the smile?

287
00:12:28,530 --> 00:12:30,619
It's what people do.

288
00:12:33,753 --> 00:12:35,929
[sighs]
You can do it.

289
00:12:36,059 --> 00:12:39,671
Here, hold and let it fade.
Let it fade.

290
00:12:39,802 --> 00:12:44,415
- Martin, are we
actually drinking tonight...

291
00:12:44,546 --> 00:12:46,983
or just pretending to drink?

292
00:12:47,114 --> 00:12:49,072
- Shit.

293
00:12:49,203 --> 00:12:51,074
- Chop-chop.
- I'm not dressed.

294
00:12:51,161 --> 00:12:52,946
- Your clothes are out.

295
00:12:55,296 --> 00:12:56,905
- Hey, Tess.

296
00:12:56,906 --> 00:12:59,778
[phone vibrating]

297
00:12:59,779 --> 00:13:01,389
- Tess, you all right?

298
00:13:01,519 --> 00:13:04,653
I think John has made you
mac and cheese or something.

299
00:13:04,784 --> 00:13:06,219
I have to go.

300
00:13:06,220 --> 00:13:08,787
Martin's finally inching
towards a funding round

301
00:13:08,788 --> 00:13:10,659
for his little friend-bot.

302
00:13:10,790 --> 00:13:14,010
He knows he can't keep spending
our money on his digital child.

303
00:13:14,011 --> 00:13:16,446
- But I have an actual company
that needs saving,

304
00:13:16,447 --> 00:13:17,621
and you're on the board.

305
00:13:17,622 --> 00:13:19,276
It's your fiduciary duty

306
00:13:19,277 --> 00:13:21,756
to come and tell me
everything's going to be okay.

307
00:13:21,757 --> 00:13:23,453
- Sorry. Can't.

308
00:13:23,454 --> 00:13:26,108
- But you used to love to do
your fiduciary duty with me.

309
00:13:26,109 --> 00:13:28,416
- [chuckles softly]
You're on your own.

310
00:13:30,331 --> 00:13:32,941
[line beeping]

311
00:13:32,942 --> 00:13:35,857
[solemn music]

312
00:13:35,858 --> 00:13:42,822
?

313
00:13:50,090 --> 00:13:51,395
- Rodrigo,

314
00:13:51,526 --> 00:13:53,180
call the Ayahuasca guy.

315
00:13:53,267 --> 00:13:55,356
And time me.

316
00:14:05,105 --> 00:14:08,673
- You look splendid
and very handsome.

317
00:14:08,674 --> 00:14:10,326
- I feel like I'm cosplaying
a version of me

318
00:14:10,327 --> 00:14:11,807
that would never talk to me.

319
00:14:11,938 --> 00:14:13,591
Xander said I look French.

320
00:14:13,678 --> 00:14:17,421
- Take style advice from
a widget or me-your choice.

321
00:14:17,508 --> 00:14:19,206
- Don't say "widget."

322
00:14:23,471 --> 00:14:27,823
- So the Guangzhou factory-
it's endless.

323
00:14:27,910 --> 00:14:29,651
It's 15 hours ahead, too,

324
00:14:29,738 --> 00:14:32,219
so I might have to pop out
midway tonight.

325
00:14:35,178 --> 00:14:37,877
Forgive me?

326
00:14:37,878 --> 00:14:40,704
["Come and Be a Winner" by
Sharon Jones and the Dap-Kings]

327
00:14:40,705 --> 00:14:47,582
? ?

328
00:14:51,978 --> 00:14:53,980
- ? Come and be a winner ?

329
00:14:54,067 --> 00:14:56,720
? ?

330
00:14:56,721 --> 00:14:58,288
? Come and be a winner

331
00:14:58,419 --> 00:15:03,903
? ?

332
00:15:03,990 --> 00:15:06,426
? Be a winner ?

333
00:15:06,427 --> 00:15:08,951
? Just a winner

334
00:15:09,038 --> 00:15:12,389
? Be a winner now ?

335
00:15:12,476 --> 00:15:15,915
- [retching, groans]

336
00:15:16,045 --> 00:15:20,744
- Ayahuasca.
Medicina.

337
00:15:20,745 --> 00:15:22,746
[chanting indistinctly]

338
00:15:22,747 --> 00:15:26,229
- [groaning]
I'm a puddle.

339
00:15:26,316 --> 00:15:28,709
- That's it, Duncan.

340
00:15:28,710 --> 00:15:32,322
- I'm a puddle.
- Yeah.

341
00:15:32,409 --> 00:15:35,151
[moaning]

342
00:15:35,238 --> 00:15:37,458
- [shushing]

343
00:15:37,588 --> 00:15:40,940
He's in a very sensitive place
right now.

344
00:15:41,027 --> 00:15:43,551
- [moaning]
I'm a puddle.

345
00:15:43,681 --> 00:15:45,987
- What the hell?
- [moans]

346
00:15:45,988 --> 00:15:47,946
- He didn't think
you were coming.

347
00:15:47,947 --> 00:15:49,556
- He begged me to come.

348
00:15:49,557 --> 00:15:51,472
- Dad-Dad-

349
00:15:51,559 --> 00:15:54,954
Dad, you-don't be mad.
Don't be mad.

350
00:15:55,084 --> 00:15:56,693
- Yeah, um, I'll go.
- No.

351
00:15:56,694 --> 00:15:58,000
He wants to leave.

352
00:15:58,087 --> 00:16:00,306
- Speak to Dad, Duncan.
- Dad-Dad-

353
00:16:00,307 --> 00:16:02,918
- Oh, my God.
- Dad-Dad-

354
00:16:03,005 --> 00:16:04,833
- What do you wish
to say to him?

355
00:16:04,920 --> 00:16:09,055
- [gasping, moaning]

356
00:16:09,142 --> 00:16:11,796
I'm rich.

357
00:16:11,927 --> 00:16:14,147
- That's great.
- Dad.

358
00:16:14,234 --> 00:16:16,062
Dad.

359
00:16:16,192 --> 00:16:19,064
Dad.
[moaning]

360
00:16:19,065 --> 00:16:20,980
Help me!

361
00:16:21,067 --> 00:16:24,460
[grunting]

362
00:16:24,461 --> 00:16:27,160
Stay rich.
[exhales deeply]

363
00:16:31,077 --> 00:16:34,254
[lively music]

364
00:16:34,341 --> 00:16:39,999
? ?

365
00:16:40,086 --> 00:16:42,349
- I hope no one's looking
out the window.

366
00:16:46,440 --> 00:16:49,573
All right, go on, get.
Imshi.

367
00:16:49,660 --> 00:16:52,054
Great. We're going
into the world's

368
00:16:52,141 --> 00:16:53,751
most profitable company

369
00:16:53,882 --> 00:16:56,754
reeking of that dude's
cinnamon fucking patchouli.

370
00:16:56,841 --> 00:16:59,453
[distant telephone rings]

371
00:16:59,540 --> 00:17:02,586
[breathes deeply]

372
00:17:02,673 --> 00:17:09,332
? ?

373
00:17:09,419 --> 00:17:11,639
- You good?
- Yeah, yeah. I'm fine.

374
00:17:11,726 --> 00:17:15,556
I'm fine.
[sighs]

375
00:17:15,686 --> 00:17:17,775
- You must be
the gentlemen from the VA?

376
00:17:17,776 --> 00:17:19,472
- Yeah, that's right.
- Just here.

377
00:17:19,473 --> 00:17:21,475
- Thank you.

378
00:17:21,562 --> 00:17:24,695
- We used to run
the world, Jeffery.

379
00:17:24,782 --> 00:17:28,134
Now we rent server space
from the bastards who broke it.

380
00:17:28,221 --> 00:17:29,918
- Good grief.

381
00:17:30,005 --> 00:17:31,572
- Oh, shit.
- Ruffage?

382
00:17:31,702 --> 00:17:35,097
- [chuckles]
Generalissimo.

383
00:17:35,184 --> 00:17:37,317
General Don Voorhees,
Jeffery Hart.

384
00:17:37,404 --> 00:17:39,667
- Hi. Nice to meet you.
- Hi.

385
00:17:39,754 --> 00:17:41,147
What are you doing here?

386
00:17:41,148 --> 00:17:43,496
- Oh, I just came to solve
the backlog at the VA.

387
00:17:43,497 --> 00:17:46,499
- Well, prepare to die
with your boots on, boys.

388
00:17:46,500 --> 00:17:48,850
[laughter]
- Well, about to meet with Tim.

389
00:17:48,937 --> 00:17:50,417
- Just met with Tim.

390
00:17:50,504 --> 00:17:53,811
DOD arranged a conference
in partnership with Cupertino.

391
00:17:53,942 --> 00:17:55,726
Technology of defense.

392
00:17:55,813 --> 00:17:57,983
Gazillionaire jagoffs
love these things.

393
00:17:57,989 --> 00:17:59,904
- [laughs]
Yeah, nice.

394
00:17:59,991 --> 00:18:01,340
Nice. Hey.

395
00:18:01,341 --> 00:18:04,126
You know, tell me to get lost,
but, uh...

396
00:18:04,213 --> 00:18:07,651
what if I spoke about our
initiative at your conference?

397
00:18:07,738 --> 00:18:09,610
You know, make them
feel like heroes

398
00:18:09,697 --> 00:18:11,257
for helping the actual heroes?

399
00:18:11,264 --> 00:18:12,526
- Maybe.

400
00:18:12,656 --> 00:18:15,006
Major Marcia?
- Maybe.

401
00:18:15,094 --> 00:18:16,486
We'll let you know.

402
00:18:16,487 --> 00:18:17,660
- Okay.

403
00:18:17,661 --> 00:18:21,796
[indistinct chatter]

404
00:18:21,926 --> 00:18:24,406
"Maybe."

405
00:18:24,407 --> 00:18:27,018
Guy fired me ten years ago.

406
00:18:27,106 --> 00:18:29,325
Prick.

407
00:18:29,412 --> 00:18:31,284
[groans]

408
00:18:33,547 --> 00:18:35,025
God damn it.

409
00:18:35,026 --> 00:18:36,767
- Hi. Hi.
- Ah.

410
00:18:36,768 --> 00:18:39,943
- I'm Anushka Bhattachera,
Director of Ethical Innovation.

411
00:18:39,944 --> 00:18:41,468
- Tim Kwan, corp dev.

412
00:18:41,469 --> 00:18:43,730
- Jeffery Hart, Assistant
to the Deputy Undersecretary.

413
00:18:43,731 --> 00:18:45,298
- Yeah, Tom Ruffage,

414
00:18:45,385 --> 00:18:48,301
Deputy Undersecretary,
Veterans Affairs.

415
00:18:48,388 --> 00:18:50,129
All right.

416
00:18:50,216 --> 00:18:51,565
Oh, just here?
- Yeah.

417
00:18:51,652 --> 00:18:53,175
- Oh, yeah. Sure.

418
00:18:53,306 --> 00:18:54,611
Okay.

419
00:18:54,698 --> 00:18:57,832
But, uh, will
the other Tim be joining?

420
00:18:57,962 --> 00:18:59,442
[Anushka scoffs]

421
00:18:59,529 --> 00:19:01,488
- Big Tim only shows up

422
00:19:01,575 --> 00:19:03,533
when the contours
are delimited.

423
00:19:03,664 --> 00:19:05,231
- Uh-huh.

424
00:19:05,318 --> 00:19:08,582
- So, uh, you guys got
a traffic jam needs clearing.

425
00:19:08,669 --> 00:19:10,539
- Yeah, we do, indeed.

426
00:19:10,540 --> 00:19:14,718
- Tim-Big Tim-
he likes things super direct,

427
00:19:14,849 --> 00:19:16,894
uncluttered.
- Mm-hmm.

428
00:19:16,981 --> 00:19:21,508
- Right? So, straightforwardly,
what's the quant ben for us?

429
00:19:21,595 --> 00:19:24,380
- [chuckles]

430
00:19:24,467 --> 00:19:25,907
I'm still pretending to know

431
00:19:25,947 --> 00:19:27,948
what "delimited contours"
means.

432
00:19:27,949 --> 00:19:29,124
- [chuckles]

433
00:19:29,211 --> 00:19:32,388
- Quant ben is
"quantifiable benefits."

434
00:19:32,519 --> 00:19:33,824
- Got it.

435
00:19:33,911 --> 00:19:35,696
Yeah.
[clears throat]

436
00:19:35,783 --> 00:19:37,567
Well, I mean, uh...

437
00:19:37,654 --> 00:19:38,873
I don't know.

438
00:19:39,003 --> 00:19:41,180
Uh, you're here.

439
00:19:41,267 --> 00:19:43,573
You live here.

440
00:19:43,660 --> 00:19:47,447
And you and me and Jeffery
and Anushka and Big Tim,

441
00:19:47,577 --> 00:19:48,796
we're all here.

442
00:19:48,883 --> 00:19:50,840
There are men and women

443
00:19:50,841 --> 00:19:53,627
who fought for us to be here

444
00:19:53,714 --> 00:19:56,629
and live like... this.

445
00:19:56,630 --> 00:19:58,979
[chuckles] You know,
free to make a business,

446
00:19:58,980 --> 00:20:00,503
to speak our minds,

447
00:20:00,590 --> 00:20:03,376
to make ungodly sums of money.

448
00:20:03,463 --> 00:20:07,162
But for the men
and the women...

449
00:20:07,293 --> 00:20:11,558
who actually put themselves
on the front lines

450
00:20:11,645 --> 00:20:14,212
to defend
the socioeconomic system

451
00:20:14,213 --> 00:20:16,824
in which you
and your company thrive,

452
00:20:16,954 --> 00:20:20,306
I mean, they're not even
asking you for a favor.

453
00:20:20,393 --> 00:20:22,785
In fact, they want to pay you

454
00:20:22,786 --> 00:20:26,528
a quarter
of a billion dollars...

455
00:20:26,529 --> 00:20:30,446
just for your help.

456
00:20:30,577 --> 00:20:34,624
- So us helping you
do the work is...

457
00:20:34,711 --> 00:20:36,670
kind of like, I don't know,

458
00:20:36,757 --> 00:20:39,673
um, France helping your mother

459
00:20:39,760 --> 00:20:42,110
set up her printer, you know.

460
00:20:42,197 --> 00:20:45,548
France but with, like, much,
much, much more money

461
00:20:45,549 --> 00:20:46,722
than France.
[laughs]

462
00:20:46,723 --> 00:20:48,158
- [chuckles awkwardly]
Yeah.

463
00:20:48,159 --> 00:20:49,551
- You guys get it.
- Oh, yeah.

464
00:20:49,552 --> 00:20:50,552
- Okay. Yeah.

465
00:20:50,553 --> 00:20:52,338
- We-we, of course,

466
00:20:52,425 --> 00:20:56,124
recognize the sacrifice
of your...

467
00:20:56,211 --> 00:20:58,735
your people.
- Mm.

468
00:20:58,822 --> 00:21:01,129
- They're struggling,
and we...

469
00:21:04,741 --> 00:21:06,613
We feel that.

470
00:21:06,700 --> 00:21:08,570
- Oh.
- You feel it, huh?

471
00:21:08,571 --> 00:21:09,833
- We feel it, guys.

472
00:21:09,920 --> 00:21:11,574
We feel it. Thank you.
Thank you.

473
00:21:11,575 --> 00:21:12,618
- Uh-huh.
- He must be really feeling it.

474
00:21:12,619 --> 00:21:14,882
- Yeah.

475
00:21:14,969 --> 00:21:16,797
Well, thank you, Anushka.

476
00:21:16,884 --> 00:21:19,146
This has been, um...

477
00:21:19,147 --> 00:21:21,409
What's the opposite
of uplifting?

478
00:21:21,410 --> 00:21:22,977
- Uh, demoralizing.

479
00:21:23,064 --> 00:21:26,502
- Yeah, "demo"...[laughs]
I bet, in these parts.

480
00:21:26,633 --> 00:21:29,679
Come on, Jeffery.
We got other meetings.

481
00:21:29,766 --> 00:21:36,859
? ?

482
00:21:36,860 --> 00:21:39,820
- Our 11:00 has to postpone
till next week.

483
00:21:41,648 --> 00:21:43,650
Uh, it's Major Marcia.

484
00:21:43,737 --> 00:21:46,305
Vorhees says "you're welcome."

485
00:21:47,150 --> 00:21:50,482
You're speaking
at the conference.

486
00:21:50,483 --> 00:21:51,788
- No.

487
00:21:51,789 --> 00:21:54,224
- DOD will cover
a junior suite at the Elysium,

488
00:21:54,225 --> 00:21:55,748
if we're all right
with sharing.

489
00:21:55,749 --> 00:21:57,619
You just need to reserve it
on your card,

490
00:21:57,620 --> 00:21:59,187
and they will reimburse you.

491
00:21:59,188 --> 00:22:00,796
- You okay
with sharing a suite?

492
00:22:00,797 --> 00:22:02,232
I-I'll take the couch.
- Oh-

493
00:22:02,233 --> 00:22:04,191
- No, I've been
a full-time pain in the ass.

494
00:22:04,192 --> 00:22:05,498
You deserve it.

495
00:22:05,628 --> 00:22:06,890
Damn!

496
00:22:06,977 --> 00:22:09,371
The Elysium is the shit!

497
00:22:09,372 --> 00:22:11,154
Thought that guy'd
never forgive me.

498
00:22:11,155 --> 00:22:12,418
- Why?

499
00:22:12,505 --> 00:22:13,897
What did you do to get fired?

500
00:22:13,984 --> 00:22:15,550
- Doesn't matter now.

501
00:22:15,551 --> 00:22:18,467
Booyah!

502
00:22:18,554 --> 00:22:21,426
[bassoon playing]

503
00:22:21,427 --> 00:22:25,474
?

504
00:22:25,561 --> 00:22:27,128
[phone vibrating]

505
00:22:27,215 --> 00:22:29,043
[flat note plays]

506
00:22:29,130 --> 00:22:30,522
[line trills]
- Hello?

507
00:22:30,523 --> 00:22:32,741
- Honey, we can hear you.

508
00:22:32,742 --> 00:22:36,398
No bassoon during office hours.

509
00:22:36,485 --> 00:22:38,705
[sighs]
Very sorry about that, Carl.

510
00:22:38,835 --> 00:22:40,315
[door closes]
- It's fine.

511
00:22:40,446 --> 00:22:42,142
- No, no.
No, it's not.

512
00:22:42,143 --> 00:22:44,014
This is-this is your time.

513
00:22:44,015 --> 00:22:46,364
- Well, might as well fill
the emptiness with bagpipes

514
00:22:46,365 --> 00:22:49,672
or whatever the hell that was.

515
00:22:49,673 --> 00:22:52,239
[sighs] Lord knows I was just
gonna complain anyway,

516
00:22:52,240 --> 00:22:54,154
and who wants
to hear me complain?

517
00:22:54,155 --> 00:22:56,287
Boo-hoo. Poor old rich fart.

518
00:22:56,375 --> 00:22:58,333
- We all deserve to complain.

519
00:22:58,464 --> 00:23:01,292
- Not the richies.

520
00:23:01,380 --> 00:23:04,339
People act like
we took something...

521
00:23:04,470 --> 00:23:07,124
as if we didn't build
everything they touch.

522
00:23:07,255 --> 00:23:08,387
- Mm-hmm.

523
00:23:08,388 --> 00:23:10,518
- And we didn't build it
to be worshipped.

524
00:23:10,519 --> 00:23:12,652
We built it to work,
and it does work.

525
00:23:12,782 --> 00:23:15,524
But where's our parade?

526
00:23:15,611 --> 00:23:18,484
All I see are pitchforks
and ingratitude!

527
00:23:18,571 --> 00:23:20,310
And I got to be
honest with you.

528
00:23:20,311 --> 00:23:23,792
It's starting to make me
maybe a little mental!

529
00:23:23,793 --> 00:23:25,603
- Would you like
to starfish, Carl?

530
00:23:25,708 --> 00:23:27,841
- No.

531
00:23:27,928 --> 00:23:29,930
Okay. Yeah.
Thank you.

532
00:23:32,846 --> 00:23:34,804
[sighs]
- Great.

533
00:23:34,935 --> 00:23:36,762
- [sighs]

534
00:23:36,763 --> 00:23:39,505
I'm backsliding, JoAnne.

535
00:23:39,635 --> 00:23:44,292
This shit-heel came up to me
at Milltown, my haunt,

536
00:23:44,379 --> 00:23:47,077
the one place that
I could go to in public

537
00:23:47,208 --> 00:23:49,428
and no one bothers me.
- Mm-hmm.

538
00:23:49,515 --> 00:23:52,342
- And right before I get ready
to bite into my T-bone,

539
00:23:52,343 --> 00:23:55,695
this sniveling shit stick
sits...

540
00:23:55,825 --> 00:23:57,784
sits at my table.

541
00:24:00,177 --> 00:24:02,092
And he's like,
"Oh, Mr. Bardolph,

542
00:24:02,179 --> 00:24:04,349
you're such an inspiration."
[muttering]

543
00:24:04,355 --> 00:24:06,532
Of course
he brings up Bardolph's Law.

544
00:24:06,619 --> 00:24:08,272
- He was admiring you.

545
00:24:08,359 --> 00:24:10,884
Doesn't it make you feel
even a little bit good

546
00:24:10,971 --> 00:24:12,711
to see your legacy in action?

547
00:24:12,712 --> 00:24:14,713
- "Legacy"?
Bardolph's Law is something

548
00:24:14,714 --> 00:24:17,455
I wrote on a napkin on speed
when we still had fax machines.

549
00:24:17,456 --> 00:24:20,284
- Profits will continue
to grow forever, right?

550
00:24:20,371 --> 00:24:21,633
- Infinite growth.

551
00:24:21,634 --> 00:24:23,678
Yes, the logic
of the cancer cell.

552
00:24:23,679 --> 00:24:26,421
If I could have just
reached out

553
00:24:26,508 --> 00:24:30,425
and-and-and-and throttled
and just squeezed and squeezed

554
00:24:30,512 --> 00:24:33,601
that little shit licker's
trachea until it buckled

555
00:24:33,602 --> 00:24:35,735
and his eyes popped,

556
00:24:35,822 --> 00:24:38,738
that would have been a legacy!

557
00:24:38,825 --> 00:24:40,696
But I didn't.

558
00:24:40,827 --> 00:24:42,045
I didn't.

559
00:24:42,132 --> 00:24:43,525
- Okay, Zeus.

560
00:24:43,656 --> 00:24:45,658
[dog whimpering]

561
00:24:45,745 --> 00:24:48,051
Go get it.

562
00:24:48,138 --> 00:24:49,444
Zeus.

563
00:24:49,531 --> 00:24:50,837
Come on, buddy.

564
00:24:50,967 --> 00:24:52,578
Got to get it.

565
00:24:58,801 --> 00:25:00,455
Sorry.

566
00:25:00,542 --> 00:25:02,022
Oh, I'm-I'm sorry.

567
00:25:06,722 --> 00:25:08,594
- Hey, boy.

568
00:25:08,681 --> 00:25:11,205
Trying to teach you
some new tricks, huh?

569
00:25:11,292 --> 00:25:13,989
A little late for that,
don't you think?

570
00:25:13,990 --> 00:25:15,862
Tricks are for kids.

571
00:25:19,953 --> 00:25:23,304
One day you're-
you're chasing squirrels,

572
00:25:23,434 --> 00:25:24,827
and then the next,

573
00:25:24,914 --> 00:25:27,874
you're shitting yourself
on the good Persian rug.

574
00:25:27,961 --> 00:25:29,310
Ain't right.

575
00:25:34,358 --> 00:25:35,446
Sorry.

576
00:25:35,577 --> 00:25:37,100
[thuds]

577
00:25:37,187 --> 00:25:40,147
[engines turning over]

578
00:25:40,234 --> 00:25:47,241
? ?

579
00:25:55,205 --> 00:25:58,077
[soft ethereal music]

580
00:25:58,078 --> 00:26:05,085
?

581
00:26:16,052 --> 00:26:18,359
- Ooh.

582
00:26:18,446 --> 00:26:19,578
Oh.

583
00:26:22,102 --> 00:26:24,191
Stop, stop.

584
00:26:24,278 --> 00:26:25,453
Hey.

585
00:26:28,630 --> 00:26:31,459
Thank you for this joy.

586
00:26:35,594 --> 00:26:37,421
- Oh, Dad.
- Jim-jam!

587
00:26:37,552 --> 00:26:38,858
Hi!

588
00:26:38,988 --> 00:26:40,686
Hey. You-you had a game.

589
00:26:40,773 --> 00:26:42,688
How was the game?
Or was it a match?

590
00:26:42,775 --> 00:26:43,906
- We lost.

591
00:26:43,993 --> 00:26:45,995
- That's how we learn.
- Yeah.

592
00:26:46,082 --> 00:26:47,693
Okay. Okay, Dad.

593
00:26:47,694 --> 00:26:49,389
- It's lemons. It's limes.
I don't know...

594
00:26:49,390 --> 00:26:50,651
- Love you.

595
00:26:50,652 --> 00:26:52,282
- What they're doing
over there.

596
00:26:52,349 --> 00:26:54,438
Oh, look who's alive.
- Yes.

597
00:26:54,439 --> 00:26:55,961
- Can we move
this beverage dispenser?

598
00:26:55,962 --> 00:26:57,267
- I am alive.

599
00:26:57,268 --> 00:26:59,312
Anton came over
for a session last night.

600
00:26:59,313 --> 00:27:02,055
- Right.
- And...

601
00:27:02,142 --> 00:27:04,623
it was expansive.

602
00:27:04,710 --> 00:27:06,880
You really ought to try it.
- The puke juice?

603
00:27:06,973 --> 00:27:08,496
No. Thank you.

604
00:27:08,583 --> 00:27:10,454
- I had a...

605
00:27:10,541 --> 00:27:13,849
a snag at work-
a little bit more than a snag.

606
00:27:13,936 --> 00:27:16,417
But, Lili...

607
00:27:16,504 --> 00:27:19,812
my dad came to me in a vision
and showed me a path forward.

608
00:27:19,942 --> 00:27:22,075
- Right.

609
00:27:22,162 --> 00:27:23,729
Guests arrive at 1:00, Duncan.

610
00:27:23,859 --> 00:27:25,165
- "Guests"?

611
00:27:25,252 --> 00:27:27,383
- The reception?

612
00:27:27,384 --> 00:27:29,134
For Beatrice,
the new headmaster

613
00:27:29,169 --> 00:27:30,997
at your daughter's school?
- Nice.

614
00:27:31,084 --> 00:27:33,086
- I think maybe
a shower is in order.

615
00:27:33,173 --> 00:27:34,348
- Okay.

616
00:27:34,435 --> 00:27:36,611
- Oh, um...

617
00:27:36,698 --> 00:27:40,833
and with regards
to our arrangement

618
00:27:40,920 --> 00:27:44,314
and in keeping
with what we discussed,

619
00:27:44,401 --> 00:27:46,882
I did meet someone in Napa
at the mud baths-

620
00:27:47,013 --> 00:27:50,930
a Danish CFO.

621
00:27:50,931 --> 00:27:52,800
[whispering]
Of course, we used protection.

622
00:27:52,801 --> 00:27:54,411
[both chuckle]

623
00:27:54,498 --> 00:27:57,240
Fun guy.
You'd like him.

624
00:27:57,371 --> 00:28:00,113
- Oh. Oh.

625
00:28:00,200 --> 00:28:03,029
- I know Anushka
was here last night.

626
00:28:03,116 --> 00:28:05,379
So that's back on.

627
00:28:05,466 --> 00:28:06,946
You were supposed to tell me.

628
00:28:07,076 --> 00:28:10,036
- No, no, no. I-she...

629
00:28:10,037 --> 00:28:12,428
That's all in the past.
That-she was here as a friend.

630
00:28:12,429 --> 00:28:14,040
- Right.

631
00:28:14,127 --> 00:28:16,999
- Da-Danish CEO?
- CFO.

632
00:28:17,086 --> 00:28:19,132
- Okay.
- Brush your teeth.

633
00:28:19,219 --> 00:28:20,655
- Okay.
- Your breath stinks.

634
00:28:20,742 --> 00:28:22,004
- Yeah.

635
00:28:22,091 --> 00:28:24,920
[tense music]

636
00:28:25,051 --> 00:28:27,793
? ?

637
00:28:27,880 --> 00:28:29,882
Oh, Rodrigo. You're fired.

638
00:28:29,883 --> 00:28:31,752
- [chuckles] Good one.
- No, you're fired.

639
00:28:31,753 --> 00:28:33,623
You told Lili
Anushka was here last night.

640
00:28:33,624 --> 00:28:35,190
- Wha-No, I didn't.
- Yes, you did.

641
00:28:35,191 --> 00:28:36,889
[line trilling]
Lucky?

642
00:28:36,976 --> 00:28:38,906
- Yeah?
- So that Dragon Tattoo chick-

643
00:28:38,978 --> 00:28:41,458
I need that algo she did
on that guy that was doing

644
00:28:41,459 --> 00:28:43,851
that thing that one time.
- Isn't that illegal?

645
00:28:43,852 --> 00:28:47,421
- No, no, it's not illegal,
just frowned upon.

646
00:28:47,551 --> 00:28:48,944
- Okay-Yeah.
- Hold on.

647
00:28:48,945 --> 00:28:50,902
Lucky, are you still there?
- Yeah, I'm here.

648
00:28:50,903 --> 00:28:52,339
- Okay, listen to me.

649
00:28:52,426 --> 00:28:55,645
It was Napa Valley,
29th and the mud baths.

650
00:28:55,646 --> 00:28:57,605
- Got it.
- Danish CFO, like, you know...

651
00:28:57,606 --> 00:28:59,737
[muttering goofily
with Scandinavian accent]

652
00:28:59,738 --> 00:29:01,956
Get me that, uh, code monkey
with the pink hair

653
00:29:01,957 --> 00:29:04,698
the "none of the above" with
the door knocker in her nose-

654
00:29:04,699 --> 00:29:05,874
sorry, their nose.

655
00:29:06,005 --> 00:29:07,614
Just get her.
- On it, Duncan.

656
00:29:07,615 --> 00:29:10,530
?

657
00:29:10,531 --> 00:29:11,837
- Whoa. Hey.

658
00:29:11,924 --> 00:29:14,274
Uh, get-get up.
What is this?

659
00:29:14,275 --> 00:29:15,709
Get out from behind my desk.

660
00:29:15,710 --> 00:29:17,406
Did-did anyone see you
sitting there?

661
00:29:17,407 --> 00:29:18,451
- I don't think so.

662
00:29:18,452 --> 00:29:20,019
- How's progress?

663
00:29:20,106 --> 00:29:22,412
- Uh, the gentleman
from the Napa mud baths

664
00:29:22,499 --> 00:29:24,457
is now in Copenhagen.
- Okay.

665
00:29:24,458 --> 00:29:26,460
Get him.
What's the problem?

666
00:29:26,461 --> 00:29:28,417
- In Europe, this is against-
- This is America.

667
00:29:28,418 --> 00:29:29,810
We have our own rules here.

668
00:29:29,811 --> 00:29:31,464
I mean, we play football
with a football.

669
00:29:31,465 --> 00:29:32,814
- Okay.

670
00:29:32,815 --> 00:29:34,989
Um, this algo is
an AI-powered threat shield

671
00:29:34,990 --> 00:29:36,904
intended to protect people
and their privacy.

672
00:29:36,905 --> 00:29:38,298
- I know, I've seen it,

673
00:29:38,385 --> 00:29:40,561
and I find its scope
annoyingly narrow.

674
00:29:40,691 --> 00:29:44,042
- It synthesizes socials,
biometrics, financials.

675
00:29:44,043 --> 00:29:46,785
Your current algo
is just a data aggregator

676
00:29:46,872 --> 00:29:49,309
that can't account
for orphaned infosets,

677
00:29:49,396 --> 00:29:51,920
which is fine
for your corporate clients

678
00:29:52,051 --> 00:29:56,577
but not performant under
data-rich scenarios, so...

679
00:29:56,664 --> 00:29:58,971
This is-I mean, it can capture

680
00:29:59,058 --> 00:30:02,974
someone's entire digital
footprint in a heartbeat.

681
00:30:02,975 --> 00:30:05,020
- Now you're making
my heart beat.

682
00:30:05,151 --> 00:30:07,893
- Its scope is
basically God's eye.

683
00:30:07,980 --> 00:30:09,807
- Good.
Super-scope me, then.

684
00:30:09,808 --> 00:30:11,722
- But in the wrong hands,
it could-

685
00:30:11,810 --> 00:30:15,770
- It could-Whose hands are
you talking about, my hands?

686
00:30:15,857 --> 00:30:17,379
Hmm?

687
00:30:17,380 --> 00:30:19,165
Listen, you make
a wrench, right?

688
00:30:19,252 --> 00:30:23,124
And I buy that wrench, right?

689
00:30:23,125 --> 00:30:25,780
If I fix a leak or break
someone's kneecap with it,

690
00:30:25,781 --> 00:30:28,477
it's not up to the wrench girl.
- But my algo isn't intend-

691
00:30:28,478 --> 00:30:30,741
- No, my algo-mine.
You work here.

692
00:30:30,829 --> 00:30:33,092
You developed it here.

693
00:30:33,222 --> 00:30:34,658
It is mine.

694
00:30:34,745 --> 00:30:37,183
Or do you want me
to slap you with a lawsuit?

695
00:30:37,313 --> 00:30:39,750
- If you did that,
I would quit, obviously,

696
00:30:39,751 --> 00:30:41,577
and then one
of your other employees

697
00:30:41,578 --> 00:30:43,797
would need to be capable
of supervising,

698
00:30:43,798 --> 00:30:46,279
which they're... not.

699
00:30:49,630 --> 00:30:51,545
- Lucky, can you give us
the room?

700
00:30:54,200 --> 00:30:56,506
[door clanks]
I told you to fix the door.

701
00:30:56,593 --> 00:30:59,031
- Sorry.
- Um...

702
00:30:59,161 --> 00:31:00,684
Mr. Park, there are rules-

703
00:31:00,685 --> 00:31:02,903
- Rules are designed
to keep morons in line.

704
00:31:02,904 --> 00:31:04,862
Are you a moron?
No, you aren't.

705
00:31:04,863 --> 00:31:06,995
And think about it, okay?

706
00:31:07,126 --> 00:31:09,650
What if this algo ends up
protecting evildoers,

707
00:31:09,737 --> 00:31:11,781
when it should be
exposing them?

708
00:31:11,782 --> 00:31:13,262
Hmm?

709
00:31:13,263 --> 00:31:15,785
Who-who's gonna-who's
gonna make that call, you?

710
00:31:15,786 --> 00:31:17,919
Every time?

711
00:31:18,050 --> 00:31:20,008
Yeah.
How about we develop this?

712
00:31:20,139 --> 00:31:21,531
Hmm?

713
00:31:21,618 --> 00:31:24,317
Right, I'll give you
the resources you need.

714
00:31:24,404 --> 00:31:26,514
Don't you want to see
the rocket you built

715
00:31:26,536 --> 00:31:27,929
punch a hole in the sky?

716
00:31:28,060 --> 00:31:30,149
Isn't that why
you came to the Valley?

717
00:31:30,236 --> 00:31:32,890
Yeah.

718
00:31:32,891 --> 00:31:34,631
Okay, so how godlike is this?

719
00:31:34,632 --> 00:31:36,763
Omni-science?
Semi-deity omni-science?

720
00:31:36,764 --> 00:31:38,679
- Omniscience.
- What's that?

721
00:31:38,680 --> 00:31:39,940
- We're about to find out.

722
00:31:39,941 --> 00:31:42,291
[dialing]

723
00:31:42,378 --> 00:31:44,467
[line trilling]

724
00:31:44,598 --> 00:31:48,689
- [automated voice
speaking Danish]

725
00:31:48,776 --> 00:31:50,996
- Here, spoof it
from this number.

726
00:31:51,083 --> 00:31:53,694
[keys clacking, dialing]

727
00:31:53,781 --> 00:31:57,437
[line trilling]

728
00:31:57,524 --> 00:32:01,658
- Lili, I was just thinking
about your jugs.

729
00:32:01,745 --> 00:32:05,183
Hello? Hi?
[speaking Danish]

730
00:32:05,184 --> 00:32:06,794
- Hang up.

731
00:32:08,709 --> 00:32:09,970
Ah, what's this?

732
00:32:09,971 --> 00:32:11,798
- Press releases,
personal calendars,

733
00:32:11,799 --> 00:32:13,843
text chains, posts,
search-engine requests,

734
00:32:13,844 --> 00:32:15,354
shopping-
- That's a big boat.

735
00:32:15,368 --> 00:32:17,674
- Oh.
- It's really-

736
00:32:17,761 --> 00:32:19,328
He's handsome.
- Yeah.

737
00:32:19,415 --> 00:32:20,895
- No.

738
00:32:21,026 --> 00:32:22,810
How much does he make?

739
00:32:22,897 --> 00:32:24,680
[keys clacking]

740
00:32:24,681 --> 00:32:26,335
Fuck.
[sighs]

741
00:32:26,422 --> 00:32:28,250
Okay.

742
00:32:28,251 --> 00:32:30,251
He got a tonsillectomy
when he was a kid.

743
00:32:30,252 --> 00:32:32,080
I did, too.

744
00:32:32,167 --> 00:32:35,344
He likes wheat beer,
herring...

745
00:32:35,475 --> 00:32:37,172
anal, okay.

746
00:32:37,173 --> 00:32:38,912
- Do you want more
of the sex stuff

747
00:32:38,913 --> 00:32:40,261
because I can tweak it to-
- No, no, no.

748
00:32:40,262 --> 00:32:41,960
It's-

749
00:32:43,613 --> 00:32:44,832
Okay.

750
00:32:44,919 --> 00:32:47,834
[dramatic music]

751
00:32:47,835 --> 00:32:50,316
?

752
00:32:50,446 --> 00:32:52,187
- This is, um...

753
00:32:52,318 --> 00:32:54,320
? ?

754
00:32:54,450 --> 00:32:56,061
This is a thing.

755
00:32:56,191 --> 00:33:00,456
? ?

756
00:33:00,543 --> 00:33:01,718
Good work.

757
00:33:01,849 --> 00:33:05,940
? ?

758
00:33:06,027 --> 00:33:08,682
Hey...
I don't know your name.

759
00:33:08,683 --> 00:33:09,769
What is it?
- Harper.

760
00:33:09,770 --> 00:33:11,902
- Harper. Hi. Um...

761
00:33:11,990 --> 00:33:15,863
I can count on your complete
discretion with this, right?

762
00:33:15,950 --> 00:33:17,342
What do you want?
- Um...

763
00:33:17,343 --> 00:33:18,866
- I want to get you something.

764
00:33:18,953 --> 00:33:20,955
- I don't-
- What do you need?

765
00:33:20,956 --> 00:33:23,304
What do you need? Anything.
- An office of my own.

766
00:33:23,305 --> 00:33:24,567
- [chuckles]

767
00:33:24,698 --> 00:33:26,220
[snaps fingers]

768
00:33:26,221 --> 00:33:31,139
?

769
00:33:31,226 --> 00:33:34,012
[door opens, closes]

770
00:33:38,190 --> 00:33:39,539
- Oh!
- Oh!

771
00:33:39,626 --> 00:33:42,672
[indistinct chatter]

772
00:33:42,759 --> 00:33:45,936
- Jamison.
Hey, kiddo.

773
00:33:46,024 --> 00:33:48,287
What are you up to these days?

774
00:33:48,288 --> 00:33:50,288
- Soccer tournament.
- Stalker tournament?

775
00:33:50,289 --> 00:33:52,160
That sounds-
- Soccer.

776
00:33:52,247 --> 00:33:53,639
- Soccer.

777
00:33:53,640 --> 00:33:55,249
- I prefer skiing
and squash, but they have

778
00:33:55,250 --> 00:33:57,122
wealth connotations.
- Uh-huh.

779
00:33:57,209 --> 00:33:58,529
- Soccer's more relatable.

780
00:33:58,601 --> 00:34:00,560
- Hey, Tessie's here somewhere.

781
00:34:00,647 --> 00:34:02,692
You two should get together.

782
00:34:02,779 --> 00:34:05,173
When's the last time
you guys had a sleepover?

783
00:34:05,260 --> 00:34:08,263
- [chuckles] Not since,
like, seventh grade.

784
00:34:08,394 --> 00:34:12,745
- Okay, can you just hold
that face?

785
00:34:12,746 --> 00:34:14,676
I'm building
an intelligent entity,

786
00:34:14,704 --> 00:34:17,446
more of an autonomous companion
for alienated teens

787
00:34:17,577 --> 00:34:19,753
based on personal data
ecosystems,

788
00:34:19,840 --> 00:34:22,234
but it has been a real slog

789
00:34:22,235 --> 00:34:24,409
to replicate a genuine look
of bothersomeness.

790
00:34:24,410 --> 00:34:25,715
Thanks, Jamie.

791
00:34:28,109 --> 00:34:32,286
- Okay, just a sec.
Sweetie. Sweetie.

792
00:34:32,287 --> 00:34:36,552
Next bite of the lemon square
tastes exactly like the first.

793
00:34:36,639 --> 00:34:38,293
Yeah.

794
00:34:38,380 --> 00:34:41,122
I don't know how many
of those she's eaten.

795
00:34:41,209 --> 00:34:42,732
You try, and you try.

796
00:34:42,733 --> 00:34:44,342
- I mean, it's hard
being a parent.

797
00:34:44,343 --> 00:34:46,039
- It's really hard
being a mom.

798
00:34:46,040 --> 00:34:47,520
- It is hard being a parent.

799
00:34:47,607 --> 00:34:54,570
? ?

800
00:35:06,582 --> 00:35:09,150
- Honey, swim first, then eat,

801
00:35:09,151 --> 00:35:11,151
just so you don't have
any digestion issues

802
00:35:11,152 --> 00:35:13,936
in the Park-Hoffsteaders' pool.

803
00:35:13,937 --> 00:35:15,722
- Can we talk, please?

804
00:35:15,809 --> 00:35:17,897
- Our next session,
in the office.

805
00:35:17,898 --> 00:35:19,290
- Well, eh, I-

806
00:35:19,291 --> 00:35:21,075
I'd rather do it now.

807
00:35:21,162 --> 00:35:23,643
- Duncan, circumstances
don't always align

808
00:35:23,730 --> 00:35:25,949
with our wishes.

809
00:35:26,036 --> 00:35:28,996
[indistinct chatter, laughter]

810
00:35:36,830 --> 00:35:38,136
- Ah! Whoo!
- Whoo!

811
00:35:42,749 --> 00:35:45,404
- Your parents gave you
a smartphone?

812
00:35:45,491 --> 00:35:46,622
- Uh, yeah.

813
00:35:46,709 --> 00:35:48,450
Yours don't?

814
00:35:48,581 --> 00:35:51,351
- Smarts are worse than hard
drugs, twice as addictive.

815
00:35:51,410 --> 00:35:56,284
- Doesn't every parent here,
like, work on tech stuff?

816
00:35:56,371 --> 00:35:59,461
- [scoffs] Arms dealers don't
give their kids land mines.

817
00:36:03,161 --> 00:36:05,598
[water splashes]

818
00:36:05,685 --> 00:36:09,689
? ?

819
00:36:09,776 --> 00:36:12,648
[toilet flushing]

820
00:36:24,138 --> 00:36:26,445
[breathing heavily]

821
00:36:26,532 --> 00:36:29,448
[suspenseful music]

822
00:36:29,535 --> 00:36:34,713
? ?

823
00:36:34,714 --> 00:36:36,237
- Does your mom still take

824
00:36:36,324 --> 00:36:38,325
your body mass index
every night?

825
00:36:38,326 --> 00:36:40,458
What was her thing, like,
anything over petite,

826
00:36:40,459 --> 00:36:42,896
and you're 8% less likely
to get into a top 10?

827
00:36:42,983 --> 00:36:45,638
[chuckles]
Amazing.

828
00:36:45,768 --> 00:36:47,944
- Hear you're klepto now.

829
00:36:48,031 --> 00:36:50,990
- It was that or pyromania.
- Hmm.

830
00:36:50,991 --> 00:36:53,732
And you have to repeat
the 11th grade.

831
00:36:53,733 --> 00:36:56,430
- Plus community service.

832
00:36:56,431 --> 00:36:59,608
I have to see Dr. Gary-
court-ordered.

833
00:36:59,695 --> 00:37:01,175
Triple crown.

834
00:37:01,262 --> 00:37:03,959
- Aw, poor Tessie.

835
00:37:03,960 --> 00:37:06,093
Stealing the flag
off the flagpole,

836
00:37:06,094 --> 00:37:08,268
turning the exit signs
into no-exit signs-

837
00:37:08,269 --> 00:37:09,966
so deep.

838
00:37:10,053 --> 00:37:13,230
Or just another cry for help?

839
00:37:13,231 --> 00:37:15,493
- You found me out, Jamie.

840
00:37:15,494 --> 00:37:18,148
- Just remember,
if it comes down to it,

841
00:37:18,236 --> 00:37:20,368
it's cross the street
for attention,

842
00:37:20,455 --> 00:37:23,196
up the road
if you want results.

843
00:37:23,197 --> 00:37:25,285
[water splashes]

844
00:37:25,286 --> 00:37:32,250
?

845
00:37:38,821 --> 00:37:40,432
- Hello.

846
00:37:40,519 --> 00:37:41,867
- Oh.

847
00:37:41,868 --> 00:37:44,262
You're not ashamed
to be seen with me?

848
00:37:44,349 --> 00:37:47,352
- What are you talking about?

849
00:37:47,482 --> 00:37:51,834
- Your buddy from Cupertino-
Tim, Little Tim.

850
00:37:51,921 --> 00:37:53,444
Guy's staring at me

851
00:37:53,445 --> 00:37:56,752
like he's trying to castrate me
telepathically.

852
00:37:56,839 --> 00:37:58,711
It's working, too.

853
00:37:58,798 --> 00:38:01,583
- He's just gloating.
- What? Why?

854
00:38:01,670 --> 00:38:05,935
- He convinced Big Tim to shut
down the acquisition talks.

855
00:38:06,022 --> 00:38:08,894
Mind you,
after you leaked the rumor.

856
00:38:08,895 --> 00:38:10,505
- What'd he say?

857
00:38:10,592 --> 00:38:13,073
- Wasn't there.

858
00:38:13,160 --> 00:38:16,337
But I heard he called you
a dumb man's genius.

859
00:38:16,424 --> 00:38:18,114
- At least
I'm someone's genius,

860
00:38:18,121 --> 00:38:20,776
not everybody's asshole.

861
00:38:20,863 --> 00:38:23,333
He comes to my house.
He comes to my house gloating.

862
00:38:23,344 --> 00:38:25,085
That is-

863
00:38:25,172 --> 00:38:27,392
How much of my stock
do you own, huh?

864
00:38:27,393 --> 00:38:29,828
Little Tim blabs
about the acquisition snafu

865
00:38:29,829 --> 00:38:31,046
to any of these people here-

866
00:38:31,047 --> 00:38:32,178
- Very strict at Cupertino.
He won't.

867
00:38:32,179 --> 00:38:33,222
- Okay.
- He won't.

868
00:38:33,223 --> 00:38:34,834
- Yeah, well, he better not.

869
00:38:34,921 --> 00:38:36,911
I'm just saying,
you stand to lose, too.

870
00:38:36,912 --> 00:38:38,750
- I know. That's why I had
to firewall myself off

871
00:38:38,751 --> 00:38:40,100
from all of it.
- Oh.

872
00:38:40,101 --> 00:38:42,144
And yet you still heard him
call me a dumbass.

873
00:38:42,145 --> 00:38:44,451
That just happened to get
through your firewall-

874
00:38:44,452 --> 00:38:45,452
the zinger.

875
00:38:45,453 --> 00:38:46,932
I mean, he is-

876
00:38:46,933 --> 00:38:49,195
he's cutting me off
at the balls here.

877
00:38:49,196 --> 00:38:51,590
I need you to shut
that shit down.

878
00:38:51,677 --> 00:38:54,462
- Is it the stock you're
worried about or your dick?

879
00:38:54,593 --> 00:38:56,029
- It's one and the same.

880
00:38:56,116 --> 00:38:57,944
[door closes]

881
00:38:58,031 --> 00:39:04,864
? ?

882
00:39:17,873 --> 00:39:21,967
- So this whole experience is,
you know,

883
00:39:21,968 --> 00:39:24,578
quite out of the box for me.
- Yeah?

884
00:39:24,579 --> 00:39:27,582
- Great community, it seems.
Everyone is so lovely here.

885
00:39:27,583 --> 00:39:29,714
Happy to get to work
and bring my daughter

886
00:39:29,715 --> 00:39:31,542
and give her
the best opportunity.

887
00:39:31,543 --> 00:39:33,849
- Oh, uh, by the way,

888
00:39:33,936 --> 00:39:36,374
Lili knows you came
to my session last night.

889
00:39:36,461 --> 00:39:39,115
- Yeah, I know. I texted her.

890
00:39:39,202 --> 00:39:41,204
- Why would you do that?

891
00:39:41,205 --> 00:39:43,989
- Misunderstandings-
they're unpredictable, costly,

892
00:39:43,990 --> 00:39:45,686
and easily avoidable
with a bit of truth.

893
00:39:45,687 --> 00:39:47,602
- Well, it got lost
in translation.

894
00:39:47,733 --> 00:39:49,778
She went and banged
a guy in Napa.

895
00:39:49,865 --> 00:39:51,476
- Oh-
[laughs] Oh...

896
00:39:51,477 --> 00:39:53,085
- That is not funny.
- I'm sorry. No, I know.

897
00:39:53,086 --> 00:39:54,173
I know.
- It is not funny.

898
00:39:54,174 --> 00:39:55,697
- No, I know.
I'm sorry.

899
00:39:55,828 --> 00:39:58,656
I just wanted to give Lili
a nod of respect and agency.

900
00:39:58,657 --> 00:40:00,048
- Well, mission
super-duper accomplished.

901
00:40:00,049 --> 00:40:01,572
- [laughs]
- Don't-

902
00:40:01,573 --> 00:40:03,139
- [snorting]
- No.

903
00:40:03,226 --> 00:40:04,837
- Okay. Shh.
- No.

904
00:40:04,838 --> 00:40:07,055
- You sound like a truffle pig.
Don't do that.

905
00:40:07,056 --> 00:40:12,932
? ?

906
00:40:13,019 --> 00:40:14,499
- Thank you.

907
00:40:19,591 --> 00:40:21,462
- I want
to officially introduce

908
00:40:21,549 --> 00:40:23,029
the reason we're all here-

909
00:40:23,116 --> 00:40:25,988
an educator who took a top 50
in Pasadena

910
00:40:26,075 --> 00:40:27,381
to the top 5.

911
00:40:27,468 --> 00:40:28,556
- Wow.
- Whoa.

912
00:40:28,643 --> 00:40:31,820
- Before that,
masters from Columbia,

913
00:40:31,907 --> 00:40:33,647
Harvard before that,

914
00:40:33,648 --> 00:40:35,867
and a terrifically
underprivileged upbringing

915
00:40:35,868 --> 00:40:37,652
in Chicago.

916
00:40:37,739 --> 00:40:39,914
I knew the minute
I heard her speak

917
00:40:39,915 --> 00:40:43,353
at the Aspen Education Summit
that she was the one

918
00:40:43,441 --> 00:40:44,963
to lead us into the future...

919
00:40:44,964 --> 00:40:47,095
- Raising money
off frothy numbers

920
00:40:47,096 --> 00:40:50,186
to sugarcoat the rotten apple
is what built this town.

921
00:40:50,273 --> 00:40:52,274
It's not fraud.
- Not now, Duncan.

922
00:40:52,275 --> 00:40:56,279
- If not now, I will do harm
to myself and/or others.

923
00:40:56,366 --> 00:40:58,151
- Jesus. Fine.

924
00:40:58,238 --> 00:40:59,935
[applause]
- Hear, hear.

925
00:41:00,022 --> 00:41:02,503
[indistinct chatter]
- Uh...

926
00:41:02,590 --> 00:41:05,549
goodness, I, um, should have
prepared something.

927
00:41:05,550 --> 00:41:07,508
[laughter]

928
00:41:07,595 --> 00:41:10,642
I know you're all ready
for a new chapter

929
00:41:10,729 --> 00:41:12,513
at Las Altas.

930
00:41:12,600 --> 00:41:15,081
[tense music]

931
00:41:15,168 --> 00:41:17,169
- Oh. Hey.
- Orson.

932
00:41:17,170 --> 00:41:20,042
- I, uh...
- I-What?

933
00:41:20,129 --> 00:41:23,481
- Hey.
- Hey. Sorry.

934
00:41:23,568 --> 00:41:26,048
- Ooh.

935
00:41:26,135 --> 00:41:29,616
That kid laid a stinker.

936
00:41:29,617 --> 00:41:31,576
- And let's make this
a great year.

937
00:41:31,663 --> 00:41:34,448
[cheers and applause]

938
00:41:34,535 --> 00:41:41,499
? ?

939
00:41:43,718 --> 00:41:46,416
- Hi, um, this is-

940
00:41:46,504 --> 00:41:48,331
this is weird,
but I was in there,

941
00:41:48,462 --> 00:41:50,289
and I-I saw you take
that thing.

942
00:41:50,290 --> 00:41:52,291
- Don't know what
you're talking about, bro.

943
00:41:52,292 --> 00:41:54,773
- Oh, well, that guy
in there, he just-

944
00:41:54,860 --> 00:41:56,601
he saw me come
out of the library,

945
00:41:56,688 --> 00:41:58,378
and he might think
that I took it,

946
00:41:58,472 --> 00:42:00,300
like, ipso facto or whatever.

947
00:42:02,084 --> 00:42:03,912
Um...

948
00:42:03,999 --> 00:42:10,528
? ?

949
00:42:15,794 --> 00:42:17,709
[objects rattling]

950
00:42:19,493 --> 00:42:23,018
- Okay, so, listen,
I'm in crisis right now.

951
00:42:23,105 --> 00:42:25,673
This is-
You're looking at it.

952
00:42:25,674 --> 00:42:27,979
And my therapist,
who's supposed to know me

953
00:42:27,980 --> 00:42:30,722
better than anyone,
thinks I'm a fraud.

954
00:42:30,809 --> 00:42:34,508
- Okay, Duncan, I-I-I didn't
call you a fraud, okay?

955
00:42:34,595 --> 00:42:36,118
- Well-
- I said-

956
00:42:36,119 --> 00:42:38,598
What I said was that you-
you might be committing fraud.

957
00:42:38,599 --> 00:42:40,731
- What is the difference?
You're not a murderer.

958
00:42:40,732 --> 00:42:42,776
You're just someone
who committed murder.

959
00:42:42,777 --> 00:42:45,126
And here, when you use the
word "fraud" in the Valley,

960
00:42:45,127 --> 00:42:48,653
that's kind of like saying...
"good hustle."

961
00:42:48,740 --> 00:42:51,612
- Okay, I-I...

962
00:42:51,699 --> 00:42:53,092
I spoke to a lawyer friend.

963
00:42:53,179 --> 00:42:54,484
- W-w-what?

964
00:42:54,572 --> 00:42:56,704
- I didn't mention
your name or anything.

965
00:42:56,705 --> 00:42:58,836
- Why would you-why would you
talk to a lawyer?

966
00:42:58,837 --> 00:43:00,186
What-

967
00:43:00,273 --> 00:43:03,058
- Oh, you haven't done
anything about this yet-

968
00:43:03,145 --> 00:43:04,625
acted on any of it?

969
00:43:04,626 --> 00:43:06,017
- I've done the analytics,
you know.

970
00:43:06,018 --> 00:43:07,714
I-I-I-I bag
a high-profile investor...

971
00:43:07,715 --> 00:43:09,369
- Yeah-Mm.

972
00:43:09,370 --> 00:43:11,544
- And then everybody forgets
about Cupertino.

973
00:43:11,545 --> 00:43:13,460
And we grow.
We grow.

974
00:43:13,547 --> 00:43:14,895
I'm sexy again.

975
00:43:14,896 --> 00:43:16,289
Come and get it.

976
00:43:16,376 --> 00:43:18,247
- But you'd have to lie
to-to do it.

977
00:43:18,334 --> 00:43:20,384
It's-it's-
it's market manipulation,

978
00:43:20,510 --> 00:43:21,903
and it is a felony.

979
00:43:22,034 --> 00:43:23,992
- A felony. A felony.

980
00:43:24,079 --> 00:43:25,428
No, li-

981
00:43:25,515 --> 00:43:26,820
Okay, here.

982
00:43:26,821 --> 00:43:28,736
You-you came here
today, right?

983
00:43:28,867 --> 00:43:31,565
And I'm just gonna assume
to benefit your business.

984
00:43:31,652 --> 00:43:33,045
Right?
- What?

985
00:43:33,046 --> 00:43:35,089
- To snarf up a bunch
of potential hotshot clients

986
00:43:35,090 --> 00:43:36,569
and their fucked-up kids.

987
00:43:36,570 --> 00:43:38,093
That's-
- No.

988
00:43:38,180 --> 00:43:40,008
I...

989
00:43:40,095 --> 00:43:43,141
My child is attending
Las Altas.

990
00:43:43,142 --> 00:43:45,753
- You don't have a child.

991
00:43:45,884 --> 00:43:47,973
- You just met him.

992
00:43:48,060 --> 00:43:50,018
- The pooter?
Look, no-

993
00:43:50,105 --> 00:43:51,615
- Okay.
- No. I'm sorry. I'm sorry.

994
00:43:51,616 --> 00:43:53,455
- I think that we should be
getting back to your guests.

995
00:43:53,456 --> 00:43:56,242
- I just had a aha. I did.
It's a really good one.

996
00:43:56,329 --> 00:43:58,940
Okay, okay, okay.

997
00:43:59,027 --> 00:44:02,335
Out of all your
illustrious clients, right,

998
00:44:02,422 --> 00:44:07,035
maybe there is one or two
in my arena or adjacent

999
00:44:07,122 --> 00:44:10,517
and that maybe their
business needs align with mine,

1000
00:44:10,518 --> 00:44:13,040
and-and maybe their
personalities match as well,

1001
00:44:13,041 --> 00:44:16,522
and you could set us up
for-I don't know-a lunch.

1002
00:44:16,523 --> 00:44:18,612
- Okay, I am not
a dating service

1003
00:44:18,743 --> 00:44:20,787
for businessmen, Duncan.

1004
00:44:20,788 --> 00:44:24,095
I am a therapist,
and you need to respect that.

1005
00:44:24,096 --> 00:44:26,315
- Okay, life coaches do it
all the time.

1006
00:44:26,402 --> 00:44:29,057
- I am not a-
I am not a life coach.

1007
00:44:29,144 --> 00:44:31,794
- No, no, I-listen, I want
to continue doing the work.

1008
00:44:31,799 --> 00:44:33,888
I do-with you, with you.

1009
00:44:34,019 --> 00:44:36,499
- Then I think that
you need to face

1010
00:44:36,586 --> 00:44:39,981
the discomfort of your truths.

1011
00:44:40,112 --> 00:44:43,462
You pumped your stock.

1012
00:44:43,463 --> 00:44:45,683
Right?
- Eh...

1013
00:44:45,770 --> 00:44:48,250
- Yeah, and now you want
to do more of it?

1014
00:44:48,337 --> 00:44:51,776
I mean, if the SEC find out,
you could go to jail.

1015
00:44:51,863 --> 00:44:54,386
- Jail. Don't-
Shh. Jail.

1016
00:44:54,387 --> 00:44:57,738
- Yeah, well, you wouldn't be
the first CEO to end up there.

1017
00:44:57,825 --> 00:44:59,784
- You make me feel worse!
You do!

1018
00:44:59,914 --> 00:45:01,611
And that is not your job.

1019
00:45:01,699 --> 00:45:04,223
I'm pretty sure that is
the opposite of your job!

1020
00:45:04,310 --> 00:45:06,399
- Okay, this, right here-
- Oh, my gosh.

1021
00:45:06,486 --> 00:45:10,316
- This is why we have sessions
in an office-boundaries.

1022
00:45:10,403 --> 00:45:12,231
Okay, look, I-I-I...

1023
00:45:12,318 --> 00:45:14,189
I apologize, Duncan,

1024
00:45:14,190 --> 00:45:16,495
and I am ending
this conversation right now.

1025
00:45:16,496 --> 00:45:17,671
- No!
Hey, wait.

1026
00:45:17,758 --> 00:45:19,448
Listen,
Lili's having an affair.

1027
00:45:23,808 --> 00:45:27,202
I'm just a bit agitated-
more than usual.

1028
00:45:27,289 --> 00:45:30,030
And you keep bringing up
the SEC and lawyer and-

1029
00:45:30,031 --> 00:45:31,424
- Well, I-

1030
00:45:31,511 --> 00:45:34,906
- Listen, I-I depend on you,
and I respect you.

1031
00:45:34,993 --> 00:45:37,430
There is...

1032
00:45:39,606 --> 00:45:41,042
There's no one else.

1033
00:45:51,096 --> 00:45:54,186
- Oh, man,
that's a good shower.

1034
00:45:54,316 --> 00:45:56,666
- Yeah.
- Oh.

1035
00:45:56,797 --> 00:46:00,758
Finally, an ounce of respect
for the VA, huh?

1036
00:46:00,845 --> 00:46:02,194
- Right.

1037
00:46:02,281 --> 00:46:06,111
- Oh, and some legit
aboveboard decadence.

1038
00:46:06,198 --> 00:46:09,201
- Yeah, I just wish
some meetings went better.

1039
00:46:09,288 --> 00:46:10,680
- Oh, no pouting, Jeffery.

1040
00:46:10,768 --> 00:46:13,466
Come on.
No feelings in a firefight.

1041
00:46:13,553 --> 00:46:16,120
Smell this.

1042
00:46:16,121 --> 00:46:17,818
Bergamot.
- Smells good.

1043
00:46:17,905 --> 00:46:19,951
- Yeah. Earl Grey, right?
- [chuckles]

1044
00:46:20,038 --> 00:46:22,214
- [sniffs]
Yeah. Come on, look around.

1045
00:46:22,301 --> 00:46:24,128
We're doing okay.

1046
00:46:24,129 --> 00:46:26,392
I'm gonna do my pitch tonight.

1047
00:46:26,393 --> 00:46:29,176
All the wigs will be there,
the big ones, the little ones.

1048
00:46:29,177 --> 00:46:31,397
- Hell, yeah.
- I will make my case.

1049
00:46:31,527 --> 00:46:33,703
I'll be passionate.

1050
00:46:33,704 --> 00:46:35,226
I'm great when I'm passionate.

1051
00:46:35,227 --> 00:46:38,621
- [chuckles]

1052
00:46:38,708 --> 00:46:41,233
- Do you want to help me
get passionate?

1053
00:46:44,845 --> 00:46:46,412
- Uh...

1054
00:46:46,499 --> 00:46:48,021
Tom.

1055
00:46:48,022 --> 00:46:49,981
- Yeah.

1056
00:46:49,982 --> 00:46:52,069
What about the Behavioral
Health Forum in Fairlawn, huh?

1057
00:46:52,070 --> 00:46:54,420
Back seat of that car.
- Yeah.

1058
00:46:54,550 --> 00:46:56,248
- Yeah, I got you drunk.

1059
00:46:56,335 --> 00:46:58,032
Crossed the line.

1060
00:46:58,119 --> 00:47:00,033
Sorry.

1061
00:47:00,034 --> 00:47:02,906
But, you know,
if I'm being honest...

1062
00:47:02,907 --> 00:47:05,083
not sorry.

1063
00:47:05,170 --> 00:47:07,041
- I wasn't that drunk.

1064
00:47:07,128 --> 00:47:10,175
- Oh.

1065
00:47:10,262 --> 00:47:12,003
- But, uh...

1066
00:47:14,222 --> 00:47:15,658
Yeah.
- Yeah.

1067
00:47:15,851 --> 00:47:19,009
Yeah, I was younger once,
you know?

1068
00:47:19,010 --> 00:47:20,315
- No, no.
- Handsomer.

1069
00:47:20,402 --> 00:47:21,926
- No, no, no.

1070
00:47:22,013 --> 00:47:24,231
- All the officers' wives
wanted me.

1071
00:47:24,232 --> 00:47:26,016
- Yeah, and you wanted
the officers.

1072
00:47:26,017 --> 00:47:27,627
- [chuckles]
Yeah.

1073
00:47:27,714 --> 00:47:30,412
- Hey, you're still handsome...

1074
00:47:30,499 --> 00:47:32,240
- Mm.

1075
00:47:32,241 --> 00:47:33,327
- And my boss.

1076
00:47:33,328 --> 00:47:35,243
- Yeah. Right.

1077
00:47:35,374 --> 00:47:36,505
- Yeah.

1078
00:47:40,031 --> 00:47:41,684
- You're gonna be great.

1079
00:47:41,771 --> 00:47:43,730
Yeah?
Gonna get some.

1080
00:47:43,817 --> 00:47:45,340
- Hoo-ah.
- Yeah.

1081
00:47:45,427 --> 00:47:47,254
[applause]

1082
00:47:47,255 --> 00:47:49,909
- Y'all didn't invent moving
fast and breaking things.

1083
00:47:49,910 --> 00:47:51,912
We did.

1084
00:47:51,999 --> 00:47:54,174
We need to be agile.

1085
00:47:54,175 --> 00:47:57,787
And America is the greatest
startup of them all.

1086
00:47:57,875 --> 00:47:59,398
The future is coming.

1087
00:47:59,485 --> 00:48:02,531
We like that startup energy.

1088
00:48:02,618 --> 00:48:04,751
We're gonna require
our contractors

1089
00:48:04,838 --> 00:48:07,797
to look over existing deals

1090
00:48:07,885 --> 00:48:12,541
and let us know what was good
about them in the first place.

1091
00:48:12,628 --> 00:48:14,717
Let's go to the movies.
Hmm?

1092
00:48:14,804 --> 00:48:16,850
[applause]

1093
00:48:16,981 --> 00:48:19,026
[dramatic music playing]

1094
00:48:19,113 --> 00:48:21,768
- Born from carbon-woven
composite skin...

1095
00:48:21,855 --> 00:48:23,596
- Wonderful speech, General.

1096
00:48:23,597 --> 00:48:25,640
I'm afraid we're gonna have
to bump Mr. Ruffage.

1097
00:48:25,641 --> 00:48:27,947
We pay overtime
if we go even a minute over.

1098
00:48:27,948 --> 00:48:32,735
- But wait, since he wasn't
part of the original program,

1099
00:48:32,736 --> 00:48:35,128
is he gonna have trouble
reimbursing his room?

1100
00:48:35,129 --> 00:48:38,045
- Yeah.
That's $2,100 a night.

1101
00:48:38,132 --> 00:48:41,483
- I mean, you could lie,
say you spoke.

1102
00:48:41,570 --> 00:48:43,268
Just don't get caught.

1103
00:48:43,355 --> 00:48:46,053
- Don, let me say my piece.
Five minutes. That's it.

1104
00:48:46,140 --> 00:48:47,830
It's not about
being reimbursed.

1105
00:48:47,837 --> 00:48:49,143
It's for the vets.

1106
00:48:49,274 --> 00:48:52,320
- I find it best
to leave these decisions

1107
00:48:52,407 --> 00:48:53,756
to Major Marcia.

1108
00:48:55,889 --> 00:48:59,371
- Shh...
you son of a bitch.

1109
00:48:59,458 --> 00:49:01,329
You set me up to fuck me down!

1110
00:49:01,460 --> 00:49:03,766
How long you gonna
hold a grudge?

1111
00:49:03,897 --> 00:49:06,769
You know what?
To hell with this.

1112
00:49:06,856 --> 00:49:08,293
I'm speaking.

1113
00:49:08,423 --> 00:49:10,598
You can just try and stop me.

1114
00:49:10,599 --> 00:49:11,992
- No-
- [grunting]

1115
00:49:12,079 --> 00:49:14,516
[struggling]

1116
00:49:14,603 --> 00:49:18,694
[distant clattering]
[plane whooshing]

1117
00:49:18,825 --> 00:49:20,304
Okay, okay.

1118
00:49:20,305 --> 00:49:24,438
[panting]

1119
00:49:24,439 --> 00:49:27,312
[breathing heavily]

1120
00:49:36,930 --> 00:49:41,369
[phone ringing]

1121
00:49:41,456 --> 00:49:42,849
- Hey, handsome.

1122
00:49:42,936 --> 00:49:44,459
- Hey, Dad. How's it going?

1123
00:49:44,546 --> 00:49:46,766
- Oh, not bad, you know,
for an old geezer.

1124
00:49:46,896 --> 00:49:48,072
How's it going there?

1125
00:49:48,159 --> 00:49:49,943
When, uh-
when does school start?

1126
00:49:50,030 --> 00:49:52,031
- Day after Labor Day, I think.

1127
00:49:52,032 --> 00:49:53,642
[sighs]

1128
00:49:53,773 --> 00:49:58,299
This place just feels like
a weird "simaculum" of life.

1129
00:49:58,386 --> 00:50:00,910
- Simulacrum.
- Simulacrum.

1130
00:50:01,041 --> 00:50:03,261
There's these clients
who pay to come see

1131
00:50:03,348 --> 00:50:05,045
Mom and Gary on the hour.

1132
00:50:05,132 --> 00:50:06,351
It's so weird.

1133
00:50:06,352 --> 00:50:08,134
And there's this one guy
who's worth, like,

1134
00:50:08,135 --> 00:50:09,701
a bazillion dollars,
but he's the saddest man

1135
00:50:09,702 --> 00:50:11,312
you've ever seen.
[chuckles]

1136
00:50:11,399 --> 00:50:16,187
- The world there
is not the world.

1137
00:50:16,317 --> 00:50:18,231
Your mother loved it.
I did not.

1138
00:50:18,232 --> 00:50:20,320
- Yeah.

1139
00:50:20,321 --> 00:50:22,235
I really want to come home.

1140
00:50:22,236 --> 00:50:23,976
- Soon.

1141
00:50:23,977 --> 00:50:27,067
- December 19th,
the day the semester ends.

1142
00:50:27,198 --> 00:50:29,200
Um, and I-I checked-
on the 21st,

1143
00:50:29,287 --> 00:50:32,072
BSO's playing Berlioz's
"Symphonie fantastique."

1144
00:50:32,159 --> 00:50:34,466
- It's "Berlios."

1145
00:50:34,553 --> 00:50:36,772
You know, worst-case scenario,

1146
00:50:36,859 --> 00:50:39,123
you do both semesters
out there.

1147
00:50:39,253 --> 00:50:42,169
[somber music]

1148
00:50:42,256 --> 00:50:49,133
? ?

1149
00:50:53,789 --> 00:50:55,139
[thud]

1150
00:50:55,226 --> 00:50:57,054
- Shit.
[clattering]

1151
00:51:04,409 --> 00:51:11,416
?

1152
00:51:42,142 --> 00:51:45,102
[footsteps overhead,
floor creaking]

1153
00:51:45,232 --> 00:51:48,365
- Hi, Sandra,
it's Dr. Gary Felder.

1154
00:51:48,366 --> 00:51:50,106
Yeah, it was
a prescription I filled

1155
00:51:50,107 --> 00:51:54,415
for a patient-Teresa Phister,
17 years old.

1156
00:51:54,502 --> 00:51:55,895
Yeah, sure. I'll hold. Thanks.

1157
00:51:59,290 --> 00:52:01,553
- It's a cesspool of idiots.

1158
00:52:01,640 --> 00:52:05,905
Guys like me and you making
a median wage,

1159
00:52:05,992 --> 00:52:08,820
guys who actually make
this country run...

1160
00:52:08,821 --> 00:52:10,257
- Mm-hmm.

1161
00:52:10,258 --> 00:52:12,084
- Who need to know
what they're doing,

1162
00:52:12,085 --> 00:52:16,089
or else people, real people,
will suffer.

1163
00:52:16,220 --> 00:52:17,699
I mean, what do we get

1164
00:52:17,786 --> 00:52:20,572
for keeping the wheels
on the bus from falling off?

1165
00:52:20,702 --> 00:52:24,052
[clears throat]
- Why did Voorhees fire you?

1166
00:52:24,053 --> 00:52:26,012
- I don't know.
Who remembers?

1167
00:52:28,188 --> 00:52:31,322
- I might have bottomed
for his son.

1168
00:52:31,409 --> 00:52:32,584
- [laughs]

1169
00:52:32,671 --> 00:52:33,845
- Don Jr.

1170
00:52:33,846 --> 00:52:35,282
- Oof.

1171
00:52:35,283 --> 00:52:36,978
- That's what
he wanted to be called.

1172
00:52:36,979 --> 00:52:38,503
- [laughs]
- Yeah.

1173
00:52:38,590 --> 00:52:40,112
- Wow.
- I know.

1174
00:52:40,113 --> 00:52:41,767
- They're military.

1175
00:52:41,854 --> 00:52:43,725
Like, and-
should I be all gung ho,

1176
00:52:43,856 --> 00:52:46,337
like, war's my jam,
or is it like,

1177
00:52:46,338 --> 00:52:47,685
oh, we don't talk about
blood and guts

1178
00:52:47,686 --> 00:52:48,904
and stuff like that?

1179
00:52:48,991 --> 00:52:50,949
- Just be yourself.

1180
00:52:50,950 --> 00:52:53,126
- Who else would I be, huh?

1181
00:52:53,213 --> 00:52:55,171
- Duncan, this is
the story you need.

1182
00:52:55,172 --> 00:52:56,782
- Yes. Right. Right-o.

1183
00:52:56,869 --> 00:52:59,437
Once more onto the beach.
Bye.

1184
00:52:59,524 --> 00:53:00,574
- Hey.

1185
00:53:00,655 --> 00:53:02,483
Go back to D.C.

1186
00:53:02,570 --> 00:53:04,050
I need you there.

1187
00:53:04,137 --> 00:53:06,183
Keep an eye on the jackals.

1188
00:53:06,184 --> 00:53:08,009
They see a safety net,
and all they think is,

1189
00:53:08,010 --> 00:53:09,663
where'd I put my scissors?

1190
00:53:09,664 --> 00:53:12,100
- You're staying?
- Yeah.

1191
00:53:12,101 --> 00:53:14,669
- You hate it here.
- I hate it everywhere.

1192
00:53:14,756 --> 00:53:17,237
I complain so much,
I've lost track

1193
00:53:17,324 --> 00:53:20,893
of where things fall
on my color wheel of shit.

1194
00:53:21,023 --> 00:53:23,896
It's all one big brown smear.

1195
00:53:23,983 --> 00:53:26,072
You'll be point in D.C., okay?

1196
00:53:26,159 --> 00:53:28,117
We'll-we'll talk every day.

1197
00:53:28,205 --> 00:53:30,206
- Mr. Ruffage.

1198
00:53:30,207 --> 00:53:32,383
Duncan Park, CEO Hypergnosis.

1199
00:53:32,470 --> 00:53:33,775
Data analytics.
- Oh.

1200
00:53:33,862 --> 00:53:36,256
- I hear you need a data man

1201
00:53:36,343 --> 00:53:39,606
to help our fighting men
in uniform-and-and women.

1202
00:53:39,607 --> 00:53:42,001
Can I get you
a round of drinks?

1203
00:53:42,088 --> 00:53:44,612
- Uh, yeah.
- Yeah, two of those.

1204
00:53:44,699 --> 00:53:46,832
Uh, gentlemen, what can I-

1205
00:53:46,962 --> 00:53:49,486
what can I do for...

1206
00:53:49,487 --> 00:53:51,663
I am sorry. I don't-
Is it the army?

1207
00:53:51,750 --> 00:53:53,230
Is it the navy?

1208
00:53:53,317 --> 00:53:54,492
Marines?

1209
00:53:54,579 --> 00:53:56,929
- Air Force
and Coast Guard, too.

1210
00:53:57,016 --> 00:53:58,974
- Cowabunga, right?

1211
00:53:59,061 --> 00:54:01,281
I-What-what
can Hypergnosis do

1212
00:54:01,368 --> 00:54:03,413
to help us win our next war?

1213
00:54:03,414 --> 00:54:06,155
- Uh, well,
it's really the last war

1214
00:54:06,243 --> 00:54:07,808
we're still fighting.

1215
00:54:07,809 --> 00:54:10,594
- Okay, of course.

1216
00:54:10,595 --> 00:54:11,857
Of course.
[chuckles]

1217
00:54:11,944 --> 00:54:13,467
Tracking down the terrorists.

1218
00:54:13,554 --> 00:54:15,643
So you give us
your satellite feed,

1219
00:54:15,730 --> 00:54:18,777
your secret files, and we-
we meld that with our data.

1220
00:54:18,864 --> 00:54:21,780
We cross it. We blend it.
We dig into it.

1221
00:54:21,867 --> 00:54:24,521
We find the pattern.
We find your bad guys.

1222
00:54:24,522 --> 00:54:26,262
And you just-
you just pull the trigger.

1223
00:54:26,263 --> 00:54:27,525
Done. Win-win.

1224
00:54:27,526 --> 00:54:29,656
I mean, not for the guys
that you're blowing up,

1225
00:54:29,657 --> 00:54:31,527
but, no, they're
kind of into it, too.

1226
00:54:31,529 --> 00:54:32,921
It's their martyrdom.

1227
00:54:33,008 --> 00:54:36,533
So that's-it's actually
a win-win-win.

1228
00:54:36,534 --> 00:54:39,187
That's sort of the slogan
for Hypergnosis.

1229
00:54:39,188 --> 00:54:40,712
- Ah.

1230
00:54:40,799 --> 00:54:42,321
- Um, it's just-

1231
00:54:42,322 --> 00:54:43,715
- What?

1232
00:54:43,802 --> 00:54:46,500
- We represent
America's veterans.

1233
00:54:46,587 --> 00:54:48,676
We're the VA.

1234
00:54:48,807 --> 00:54:50,678
- [chuckles]

1235
00:54:50,765 --> 00:54:52,724
[glasses clink]

1236
00:54:52,811 --> 00:54:55,769
[phone vibrating]

1237
00:54:55,770 --> 00:54:58,773
[light music]

1238
00:54:58,860 --> 00:55:01,209
- How'd it go?

1239
00:55:01,210 --> 00:55:02,733
What's the matter?

1240
00:55:02,734 --> 00:55:06,214
Duncan, slow down.

1241
00:55:06,215 --> 00:55:08,392
I told you
they were from the VA.

1242
00:55:08,479 --> 00:55:11,046
- You-you said military, okay?

1243
00:55:11,133 --> 00:55:14,919
I need a sexy, new client,
not old urine-soaked vets

1244
00:55:14,920 --> 00:55:16,970
with their weird hats
and broken brains.

1245
00:55:17,009 --> 00:55:18,705
I thought you got that.

1246
00:55:18,706 --> 00:55:21,012
- Sorry I hooked you up with
a bloody government contract.

1247
00:55:21,013 --> 00:55:22,622
- There are more
than one kind, okay?

1248
00:55:22,623 --> 00:55:23,928
More than one kind.

1249
00:55:23,929 --> 00:55:25,973
There are stealth bombers
and secret agents,

1250
00:55:25,974 --> 00:55:28,541
and then there's distributing
colostomy bags in tent cities.

1251
00:55:28,542 --> 00:55:31,893
- These men and women,
they fought so that-

1252
00:55:31,980 --> 00:55:34,896
so that we-we here could...

1253
00:55:34,983 --> 00:55:37,203
be free here.

1254
00:55:37,290 --> 00:55:40,989
I admire them,
and I've seen the alternatives.

1255
00:55:41,076 --> 00:55:42,817
But I chose
to make a life here,

1256
00:55:42,904 --> 00:55:45,080
and in spite of its flaws,
I'm grateful.

1257
00:55:45,081 --> 00:55:47,517
- Well, then you should have
had Cupertino be their hero.

1258
00:55:47,518 --> 00:55:51,565
Okay, my company is not your
ethical "laundry mat," okay?

1259
00:55:51,652 --> 00:55:52,827
I-

1260
00:55:56,353 --> 00:55:58,050
I have a reputation, okay?

1261
00:55:58,137 --> 00:56:02,619
I know it's not great what
people say about me, but...

1262
00:56:02,620 --> 00:56:06,493
but this is not-this is
not the story I needed.

1263
00:56:06,580 --> 00:56:09,366
Okay, this is just-
this is goodwill fuckery.

1264
00:56:09,453 --> 00:56:12,107
And your buddy Little Tim,
Little Tim,

1265
00:56:12,194 --> 00:56:14,022
that's exactly
what he's gonna say

1266
00:56:14,109 --> 00:56:16,285
when he leaks
the acquisition fail.

1267
00:56:16,373 --> 00:56:18,112
- No.
- Yes. Yes, it is.

1268
00:56:18,113 --> 00:56:20,812
I-I-I-I see
how that guy looks at me,

1269
00:56:20,942 --> 00:56:24,250
like I'm lying in a ditch

1270
00:56:24,337 --> 00:56:26,425
with my asshole sticking up
inside out

1271
00:56:26,426 --> 00:56:28,646
so he can drive up
with his buddies

1272
00:56:28,776 --> 00:56:31,865
and go, like, "Hey, guys,
isn't that Duncan Park

1273
00:56:31,866 --> 00:56:34,739
in that ditch with his asshole
sticking up inside out?"

1274
00:56:34,869 --> 00:56:37,218
Yeah, I know how people are...

1275
00:56:37,219 --> 00:56:39,307
because I'm one of them.

1276
00:56:39,308 --> 00:56:41,615
I'm a person,
and I'm like that.

1277
00:56:41,702 --> 00:56:44,269
- So you're walking away?
- You're goddamn right!

1278
00:56:44,270 --> 00:56:46,227
And you're going to tell
the VA guys.

1279
00:56:46,228 --> 00:56:47,795
That is your punishment, okay?

1280
00:56:47,926 --> 00:56:49,884
Just put them
out of their misery.

1281
00:56:49,885 --> 00:56:52,277
They've probably been to more
funerals than birthdays anyway.

1282
00:56:52,278 --> 00:56:53,540
They can take it.

1283
00:56:53,627 --> 00:56:54,933
Thanks.

1284
00:56:55,020 --> 00:56:58,632
[dramatic music]

1285
00:56:58,719 --> 00:57:00,678
[groans]

1286
00:57:02,854 --> 00:57:05,334
[phone vibrates]
- Message from Harper.

1287
00:57:05,422 --> 00:57:09,338
? ?

1288
00:57:09,426 --> 00:57:12,341
[phone vibrating]
Message-message from Harper.

1289
00:57:12,429 --> 00:57:14,300
Message from Harper.

1290
00:57:14,387 --> 00:57:17,042
Message-message-
message from Harper.

1291
00:57:17,129 --> 00:57:21,133
? ?

1292
00:57:21,220 --> 00:57:23,831
- You got to be kidding me.

1293
00:57:23,918 --> 00:57:29,924
? ?

1294
00:57:30,055 --> 00:57:32,579
Um, before we start,

1295
00:57:32,666 --> 00:57:36,278
I think it's important
to ensure your commitment

1296
00:57:36,365 --> 00:57:39,151
to the doctor-patient-
confidentiality thing.

1297
00:57:39,238 --> 00:57:42,328
You know everything about me,
as it should be,

1298
00:57:42,459 --> 00:57:45,810
and as you know,
I have trust issues.

1299
00:57:45,897 --> 00:57:48,289
- Duncan...

1300
00:57:48,290 --> 00:57:50,031
where are we going with this?

1301
00:57:50,118 --> 00:57:51,468
- Easier to hear me out.

1302
00:57:51,555 --> 00:57:54,732
Um...

1303
00:57:54,862 --> 00:57:57,952
on May 7th, you missed
a session due to the flu,

1304
00:57:58,083 --> 00:58:01,085
but you were actually getting
varicose veins removed.

1305
00:58:01,086 --> 00:58:04,829
Hypergnosis, my company,
we harvest your data

1306
00:58:04,830 --> 00:58:07,483
every time you click agree,
and then we put that all

1307
00:58:07,484 --> 00:58:11,009
into an algorithm that would
make the Patriot Act blush-

1308
00:58:11,139 --> 00:58:14,273
anything, everywhere, anybody.

1309
00:58:14,360 --> 00:58:15,535
I know.

1310
00:58:15,622 --> 00:58:17,276
All that godlike knowledge,

1311
00:58:17,363 --> 00:58:19,626
and still,
Cupertino didn't want us.

1312
00:58:19,713 --> 00:58:24,326
The thing is,
we're not all that unique.

1313
00:58:24,457 --> 00:58:27,373
The amount of companies with
as much or more capability

1314
00:58:27,460 --> 00:58:29,506
than the NSA
would give you nightmares.

1315
00:58:29,593 --> 00:58:31,899
Here, Russia, China, India-

1316
00:58:32,030 --> 00:58:34,727
they all have
what I have on you,

1317
00:58:34,728 --> 00:58:36,600
if-if they only cared to look.

1318
00:58:36,687 --> 00:58:39,907
- Duncan, um, I fear that you-

1319
00:58:39,994 --> 00:58:43,431
you may be having
a psychotic episode.

1320
00:58:43,432 --> 00:58:45,390
- Half of it's public filings
and court cases,

1321
00:58:45,391 --> 00:58:47,000
like how you
and your ex-husband both

1322
00:58:47,001 --> 00:58:49,481
try to dodge custody
of the kid.

1323
00:58:49,482 --> 00:58:52,012
Pretty sure little Orwell
would love to hear that.

1324
00:58:55,227 --> 00:58:57,316
- Okay.

1325
00:58:57,403 --> 00:58:59,187
Okay.

1326
00:58:59,188 --> 00:59:01,319
You need to leave...
- [breathing heavily]

1327
00:59:01,320 --> 00:59:02,669
- Right now.

1328
00:59:02,756 --> 00:59:04,758
- You need to face
the discomforts

1329
00:59:04,845 --> 00:59:06,238
of your truths, Jojo.

1330
00:59:07,872 --> 00:59:11,982
When I told you
my company was in trouble,

1331
00:59:11,983 --> 00:59:14,462
within 53 seconds
of me leaving this office,

1332
00:59:14,463 --> 00:59:17,292
you sold your shares,
and I was like, wha-

1333
00:59:17,379 --> 00:59:18,641
That hurt.

1334
00:59:18,642 --> 00:59:20,121
No faith in Dunky?

1335
00:59:20,252 --> 00:59:21,775
And then I asked myself-

1336
00:59:21,862 --> 00:59:25,691
I was like, why did she have
shares of my company?

1337
00:59:25,692 --> 00:59:28,476
Sounds like
a conflict of interest, no?

1338
00:59:28,477 --> 00:59:30,436
Oh, my goodness.
Could it be? Yes.

1339
00:59:30,523 --> 00:59:32,569
Yes, it is.

1340
00:59:32,656 --> 00:59:34,745
You've been running
a magnificent scam

1341
00:59:34,832 --> 00:59:37,791
on all your high-end,
blubbering billionaire clients.

1342
00:59:37,878 --> 00:59:40,315
You, the trusted repository

1343
00:59:40,402 --> 00:59:43,841
of the Valley's
ultimate insider information.

1344
00:59:43,928 --> 00:59:47,235
VC agonizing about an
upcoming earnings call, sell.

1345
00:59:47,322 --> 00:59:50,064
CEO hopes his wife
finally respects him

1346
00:59:50,151 --> 00:59:52,980
after an upcoming
secret merger, buy.

1347
00:59:53,067 --> 00:59:54,547
What's the harm?

1348
00:59:54,548 --> 00:59:56,940
Except it's a felony,
and you can go to jail for it.

1349
00:59:56,941 --> 00:59:59,117
- Duncan, this is madness.

1350
00:59:59,204 --> 01:00:02,903
You are confabulating,
and it's a-a-a concern.

1351
01:00:02,990 --> 01:00:04,818
- That superior tone
is something

1352
01:00:04,905 --> 01:00:07,212
I really would like you
to work on.

1353
01:00:07,299 --> 01:00:08,996
Sit.

1354
01:00:09,127 --> 01:00:12,216
Sit, please.

1355
01:00:12,217 --> 01:00:16,090
We're both flawed human beings,
you and I.

1356
01:00:16,177 --> 01:00:18,353
With your degree,
you could have chosen

1357
01:00:18,440 --> 01:00:21,182
to help filthy city urchins
with their nasty demons,

1358
01:00:21,313 --> 01:00:23,880
but, no, no, no,
you planted yourself

1359
01:00:23,881 --> 01:00:27,145
in the single richest enclave
in America

1360
01:00:27,232 --> 01:00:30,104
to help cure the scourge
for performance anxiety,

1361
01:00:30,191 --> 01:00:31,584
sudden wealth syndrome?

1362
01:00:31,671 --> 01:00:33,978
No.

1363
01:00:34,065 --> 01:00:36,066
You profited.

1364
01:00:36,067 --> 01:00:38,765
It really is okay,
and you'll still profit.

1365
01:00:38,852 --> 01:00:41,594
Me too...

1366
01:00:41,681 --> 01:00:44,728
because you're gonna dish all
that life-giving dirt to me.

1367
01:00:46,468 --> 01:00:48,819
Not today, though.
No.

1368
01:00:48,906 --> 01:00:53,171
Today I feel comfortable, earthed.

1369
01:00:53,301 --> 01:00:56,783
There's level ground
between us.

1370
01:00:56,870 --> 01:00:59,567
Feels better, right?

1371
01:00:59,568 --> 01:01:03,834
So can we please just-
please...

1372
01:01:03,921 --> 01:01:05,923
talk about my dad?

1373
01:01:06,010 --> 01:01:12,843
? ?

1374
01:01:12,930 --> 01:01:15,802
- [crying]

1375
01:01:19,980 --> 01:01:21,460
[door opens]

1376
01:01:21,547 --> 01:01:24,158
- Hello?

1377
01:01:24,245 --> 01:01:25,943
Hello?

1378
01:01:26,030 --> 01:01:32,993
? ?

1379
01:01:40,126 --> 01:01:43,786
- You are inviting a pushback
that is going to feel

1380
01:01:43,787 --> 01:01:45,223
like the wrath of God.
- Ow!

1381
01:01:45,353 --> 01:01:47,747
- Dad, you're, like,
having a breakdown.

1382
01:01:47,878 --> 01:01:49,575
- Aaah!

1383
01:01:49,706 --> 01:01:51,490
- Hyper gnomes, assemble!

1384
01:01:51,620 --> 01:01:53,405
We're gonna make money!

1385
01:01:53,492 --> 01:01:56,669
- 10 million data points
on every person from birth.

1386
01:01:56,800 --> 01:01:58,584
You're not predicting behavior.

1387
01:01:58,671 --> 01:01:59,721
You're steering it.

1388
01:01:59,759 --> 01:02:01,282
[Cellphone chimes]

1389
01:02:01,413 --> 01:02:04,285
- Your algorithm says all that?
- Yes.

1390
01:02:04,416 --> 01:02:07,593
- That's the kind of tech
that could help people.

1391
01:02:07,680 --> 01:02:12,119
- My patients have dangerous,
violent tendencies.

1392
01:02:12,120 --> 01:02:13,337
- I just want to crush them.

1393
01:02:13,338 --> 01:02:14,948
[Whistle blows]

1394
01:02:15,035 --> 01:02:17,516
- So, what is your deal, bro?

1395
01:02:17,603 --> 01:02:19,474
- I know tech changed
the world,

1396
01:02:19,561 --> 01:02:22,260
but so did the bubonic plague.

1397
01:02:22,390 --> 01:02:24,436
- I don't get it-
your bot, is it a moron?

1398
01:02:24,566 --> 01:02:26,655
I mean, is it based on a moron?
- [Laughs]

1399
01:02:26,743 --> 01:02:28,788
- Duncan!

1400
01:02:28,789 --> 01:02:30,833
- You do not want this guy
running your company.

1401
01:02:30,834 --> 01:02:31,884
- Hey! Whoa!

1402
01:02:32,052 --> 01:02:34,359
?

1403
01:02:34,489 --> 01:02:36,230
- Prepare to have
your mind blown.

1404
01:02:36,404 --> 01:02:39,364
?

1405
01:02:40,854 --> 01:02:45,935
- Welcome to the table read of
"The Audacity," first block.

1406
01:02:45,936 --> 01:02:47,459
[Cheers and applause]

1407
01:02:47,546 --> 01:02:48,939
It's about to get real.

1408
01:02:49,026 --> 01:02:50,288
[Applause]

1409
01:02:50,418 --> 01:02:52,943
- The Audacity.
Episode 101.

1410
01:02:57,725 --> 01:03:02,516
- In episode one, the first thing
that I wrote down

1411
01:03:02,517 --> 01:03:04,258
was Duncan's opening line.

1412
01:03:08,959 --> 01:03:12,049
It felt like it was being
said to somebody in confidence.

1413
01:03:15,966 --> 01:03:19,056
- She kind of runs the Valley's
mindset, or the psychology.

1414
01:03:19,143 --> 01:03:20,927
- The lost man-children.

1415
01:03:21,058 --> 01:03:23,016
- It became a question of,

1416
01:03:23,017 --> 01:03:24,625
how can we make
this relationship

1417
01:03:24,626 --> 01:03:26,541
more than
just therapist-patient?

1418
01:03:26,542 --> 01:03:28,455
- They started the season
a little bit in performance

1419
01:03:28,456 --> 01:03:30,266
of themselves,
especially Joanne.

1420
01:03:30,328 --> 01:03:33,157
She's, like,
playing the "good therapist."

1421
01:03:40,468 --> 01:03:43,732
- Let's see what happens
when you are a powerful person

1422
01:03:43,820 --> 01:03:45,604
discussing corporate secrets,

1423
01:03:45,734 --> 01:03:48,650
successes and failures,
in a therapeutic setting.

1424
01:03:48,737 --> 01:03:51,697
And what does the therapist do
with the information,

1425
01:03:51,698 --> 01:03:54,003
which is essentially
insider information?

1426
01:03:54,004 --> 01:03:56,833
- Really,
this is strictly between us.

1427
01:04:00,097 --> 01:04:02,882
- It was fun also doing
some therapy scenes with Zach.

1428
01:04:02,883 --> 01:04:04,752
- Would you like to starfish,
Carl? - No.

1429
01:04:04,753 --> 01:04:07,104
Okay. Yeah. Thank you.

1430
01:04:07,234 --> 01:04:12,109
- Bardolph is- he's an angry
man and very resentful

1431
01:04:12,239 --> 01:04:14,981
and feels like
he's never gotten his flowers

1432
01:04:15,112 --> 01:04:19,333
that he deserves as being one of
the pioneers of Silicon Valley.

1433
01:04:19,464 --> 01:04:23,033
- His main problem is greed,
like most of the characters.

1434
01:04:32,331 --> 01:04:37,046
- The doctor-patient
confidentiality thing,

1435
01:04:37,047 --> 01:04:38,367
just how airtight is that?

1436
01:04:43,314 --> 01:04:44,445
- Ha!

1437
01:04:44,532 --> 01:04:45,969
- I grew up in a house

1438
01:04:46,056 --> 01:04:49,798
with a psychiatrist
and a therapist,

1439
01:04:49,886 --> 01:04:51,506
with their offices in the house,

1440
01:04:51,507 --> 01:04:52,975
and I could hear the patients.

1441
01:04:52,976 --> 01:04:54,412
I was a teenager.

1442
01:04:54,542 --> 01:04:56,196
And I chose
not to listen to them

1443
01:04:56,197 --> 01:04:57,805
because they were
mostly really boring,

1444
01:04:57,806 --> 01:04:59,634
but I could listen to them.

1445
01:04:59,721 --> 01:05:01,593
It's that sort of funny faith

1446
01:05:01,723 --> 01:05:03,725
that this room's a safe space.

1447
01:05:03,856 --> 01:05:06,076
Why?
What's so safe about it?

1448
01:05:10,816 --> 01:05:14,779
- These two
seemingly are so different,

1449
01:05:14,780 --> 01:05:17,870
but then they actually have
a lot in common.

1450
01:05:18,001 --> 01:05:21,874
- She is shown to be somebody
with ethical lapses,

1451
01:05:22,005 --> 01:05:23,789
who cuts corners herself.

1452
01:05:23,876 --> 01:05:25,051
- It really is okay.

1453
01:05:25,138 --> 01:05:27,097
And you'll still profit.
Me too.

1454
01:05:30,617 --> 01:05:32,666
- End of episode.

1455
01:05:32,667 --> 01:05:33,717
[Applause]

1456
01:05:33,755 --> 01:05:39,805
?

1457
01:05:41,024 --> 01:05:43,896
[dramatic music]

1458
01:05:43,983 --> 01:05:50,947
? ?

1459
01:05:50,997 --> 01:05:55,547
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


